[Rubrica Salute] Cataratta: colpisce tutti con l'avanzare dell'età? Dai sintomi all'intervento chirurgico

임태형 원장

 

Ciao, sono Tae-hyung Lim, direttore generale di Clear Seoul Ophthalmology. 😊

 

Con l'avanzare dell'età, spesso si tende a sottovalutare la vista offuscata o la riduzione dell'intensità visiva, attribuendole semplicemente alla presbiopia. Tuttavia, se questi problemi persistono o peggiorano, è consigliabile sottoporsi a un controllo per la cataratta.

 

Sebbene la cataratta sia una delle patologie oculari più rappresentative legate all'età, non colpisce necessariamente solo gli anziani. Poiché può essere causata da diversi fattori come traumi, diabete, l'assunzione di alcuni farmaci e fattori genetici, è importante monitorare i cambiamenti degli occhi attraverso esami regolari, anziché liquidarli come semplici segni dell'invecchiamento.

 

Oggi vi spiegherò tutto passo dopo passo: cosa sono le cataratte, quali sintomi presentano, in cosa si differenziano dalla presbiopia e quando è opportuno prendere in considerazione l'intervento chirurgico. 👀✨

 

1️⃣ Cos'è una malattia chiamata cataratta?

Si tratta di una condizione in cui la vista diventa sfocata perché il cristallino all'interno dell'occhio si opacizza, impedendo alla luce di essere trasmessa correttamente alla retina.

 

Un cristallino normale rimane trasparente e trasmette accuratamente la luce in arrivo alla retina. Tuttavia, quando si sviluppa la cataratta, il cristallino si opacizza gradualmente, impedendo alla luce di attraversarlo correttamente, il che può causare un calo della vista.

 

Sebbene la cataratta si manifesti principalmente con l'avanzare dell'età, può comparire anche in età relativamente giovane a causa di traumi, diabete, uso prolungato di farmaci steroidei o fattori congeniti.

 

💡 Condizioni attuali — Una condizione in cui il cristallino si opacizza, impedendo alla luce di raggiungere completamente la retina.

Causa — Invecchiamento · Traumi · Diabete · Uso prolungato di farmaci steroidei · Fattori congeniti

🩺 Consigli del regista — Dato che non si tratta di una condizione esclusiva degli anziani, si raccomanda che anche i giovani si sottopongano a una visita oculistica qualora riscontrino cambiamenti persistenti alla vista.

 

2️⃣ Quali sintomi compaiono in caso di sviluppo della cataratta?

La vista si offusca gradualmente e spesso si presentano contemporaneamente abbagliamento e difficoltà nella visione notturna.

 

Nelle fasi iniziali, la cataratta non presenta sintomi evidenti, quindi le persone potrebbero non essere nemmeno consapevoli della propria condizione. Con il progredire dell'opacizzazione del cristallino, la vista si offusca gradualmente e l'acuità visiva diminuisce.

 

I sintomi tipici includono oggetti che appaiono sfocati o una sensazione di scarsa messa a fuoco, aumento dell'abbagliamento in luoghi luminosi o difficoltà a vedere di notte. Si può anche notare che i colori appaiono meno vividi di prima o una sensazione di contrasto ridotto.

 

Se il fastidio aumenta, soprattutto durante attività che richiedono una visione nitida come guidare o leggere, è consigliabile sottoporsi a una visita oculistica piuttosto che presumere semplicemente di avere una perdita della vista.

 

💡 Sintomi principali — Visione sfocata · Difficoltà di messa a fuoco · Abbagliamento · Scarsa visione notturna · Contrasto cromatico ridotto

💬 Facile da trascurare — Nelle fasi iniziali, i sintomi non sono ben definiti, quindi in molti casi le persone non se ne accorgono.

🩺 Consigli del regista Se avverti un crescente fastidio durante attività che richiedono una vista nitida, come guidare o leggere, è il momento di sottoporti a un esame della vista.

 

3️⃣ Qual è la differenza tra cataratta e presbiopia?

La presbiopia è un fenomeno in cui la capacità di mettere a fuoco diminuisce, mentre la cataratta è una malattia in cui il cristallino si opacizza.

[건강 칼럼] 백내장, 나이가 들면 누구에게나 생길까? 증상부터 수술까지

Sia la cataratta che la presbiopia possono insorgere con l'età e sono facilmente confondibili, ma differiscono per cause e metodi di trattamento.

 

La presbiopia è un fenomeno per cui la capacità di mettere a fuoco oggetti vicini diminuisce con l'età, man mano che l'elasticità del cristallino si riduce. La cataratta, invece, è una condizione in cui la vista diventa sfocata a causa dell'opacizzazione del cristallino stesso.

 

Pertanto, se si riscontrano non solo difficoltà a leggere testi vicini, ma anche una generale sfocatura degli oggetti distanti, accompagnata da abbagliamento e riduzione della visione notturna, è necessario sottoporsi a un controllo per la cataratta.

 

💡 Presbiopia — Diminuzione dell'elasticità del cristallino → Riduzione della capacità di mettere a fuoco oggetti vicini

💬 Cataratta — Opacità della lente → Visione sfocata generale anche a distanza, accompagnata da abbagliamento e riduzione della visione notturna

🩺 Consigli del regista Non è raro che entrambe le condizioni si presentino contemporaneamente. È più accurato distinguerle attraverso esami specifici piuttosto che affidarsi all'autodiagnosi basata esclusivamente sui sintomi.

 

4️⃣ È assolutamente necessario un intervento chirurgico per la cataratta?

L'intervento chirurgico non è sempre necessario immediatamente dopo la diagnosi; la tempistica viene stabilita valutando il grado di disagio quotidiano.

 

Avere la cataratta non significa necessariamente dover ricorrere immediatamente a un intervento chirurgico al momento della diagnosi. Nelle fasi iniziali, se non si verificano cambiamenti significativi nella vista e il disagio nella vita quotidiana è minimo, è possibile monitorare la progressione attraverso controlli periodici.

 

Tuttavia, se la vista peggiora con il progredire dell'opacità del cristallino e causa notevoli disagi nella vita quotidiana, come guidare, leggere o uscire, si potrebbe prendere in considerazione un intervento chirurgico.

 

L'intervento di cataratta consiste nella rimozione del cristallino opacizzato e nella sua sostituzione con una lente artificiale. È inoltre fondamentale stabilire il momento opportuno per l'intervento, valutando attentamente non solo il grado di progressione della cataratta, ma anche la vista attuale e il disagio avvertito nella vita quotidiana.

 

💡 Follow-up — Se i cambiamenti della vista non sono significativi e il fastidio quotidiano è minimo, monitorate i progressi con controlli periodici.

Valutare l'intervento chirurgico — Quando aumenta l'inconveniente nella vita quotidiana, come guidare, leggere o uscire

🩺 Consigli del regista Si raccomanda di stabilire il momento opportuno tenendo conto non solo dei livelli di torbidità, ma anche della propria vista attuale e di eventuali disagi nella vita quotidiana.

 

클리어서울안과의원 바로가기

 

🗣️ Domande frequenti (FAQ)

D1. Quando posso riprendere le mie attività quotidiane dopo l'intervento di cataratta?

A. Le attività quotidiane leggere sono possibili a partire dal giorno successivo all'intervento, ma il tempo necessario affinché la vista e le condizioni degli occhi si stabilizzino varia da persona a persona. Si raccomanda di evitare sforzi fisici intensi o il contatto con l'acqua negli occhi e di seguire le precauzioni fornite dal personale medico.

 

D2. Devo indossare gli occhiali dopo l'intervento di cataratta?

A. Questo può variare a seconda del tipo di lente intraoculare inserita durante l'intervento chirurgico e delle condizioni oculari del paziente. Non è obbligatorio, quindi è necessaria un'adeguata consulenza prima dell'intervento.

 

D3. Come devo prendermi cura dei miei occhi dopo un intervento di cataratta?

A. Dopo l'intervento chirurgico, si prega di utilizzare il collirio prescritto secondo le indicazioni e, durante il periodo di convalescenza iniziale, si raccomanda di evitare ambienti in cui acqua o corpi estranei potrebbero entrare negli occhi. Può essere utile anche proteggere gli occhi dai raggi ultravioletti quando si esce all'aperto.

 

🎯 Conclusion

La cataratta spesso progredisce lentamente, quindi è facile trascurarla presumendo che la perdita della vista sia un cambiamento naturale che si verifica con l'invecchiamento.

 

Tuttavia, se la vista si offusca o si avverte un forte abbagliamento, o se si prova fastidio nella vita quotidiana, ad esempio durante la guida o la lettura notturna, è consigliabile individuarne la causa esatta.

 

Il sospetto di cataratta non implica necessariamente la necessità di un intervento chirurgico immediato; la tempistica appropriata per il trattamento può essere determinata dopo aver confermato la condizione attuale e il grado di progressione attraverso un esame approfondito.

 

Anziché presumere semplicemente che la vista offuscata legata all'età sia dovuta alla presbiopia, è importante controllare la presenza di cataratta attraverso regolari esami oculistici. Anche in caso di cataratta, è consigliabile scegliere un metodo di trattamento adatto alle proprie condizioni oculari e al proprio stile di vita dopo aver consultato attentamente un medico specialista.

 

Punti chiave Il primo passo consiste nel determinare se la causa della visione offuscata sia la presbiopia o la cataratta.

Punti di gestione — L'intervento chirurgico non viene eseguito immediatamente dopo la diagnosi; i tempi vengono stabiliti valutando la progressione della malattia e il disagio quotidiano.

Consulenza specialistica — Dopo aver confermato le tue condizioni attuali tramite un esame accurato, scegli un metodo adatto alle tue condizioni oculari e al tuo ambiente di vita.

 

 

임태형 원장

👨‍⚕️ Direttore Im Tae-hyung (Direttore Generale di Clear Seoul Ophthalmology)

 

Laureato presso la Facoltà di Medicina dell'Università Nazionale di Seoul
Tirocinante in oftalmologia presso il Seoul Asan Medical Center
Specializzando in oftalmologia (cornea, cataratta) presso l'Università Nazionale di Seoul.
Selezionato da un medico esperto in SMILE
Selezionato come medico esperto CLEAR
Attuale direttore generale di Clear Seoul Ophthalmology
Ex responsabile del dipartimento clinico presso l'ospedale oculistico Hangil (direttore del centro LASIK e per la cura della secchezza oculare)
Ex professore presso la Facoltà di Medicina dell'Università Cattolica di Kwandong, Direttore della Formazione
Ex direttore accademico della Società Oftalmologica Coreana
Ex direttore della clinica oftalmologica Gangnam Nuneunmiso
Ex direttore del reparto di oftalmologia Gangnam IOK.

 

 

📚 Fonte: Il contenuto medico di questa rubrica è stato redatto sulla base delle linee guida della Società Oftalmologica Coreana e dei dati del Portale Nazionale di Informazione Sanitaria dell'Agenzia Coreana per il Controllo e la Prevenzione delle Malattie.

백내장, 어떤 차이가 있을까?

👉 백내장 정보 보러가기
Cosa ne pensi di questa rubrica di esperti?
commento1
  • immagine del profilo
    므찌당당
    부모님이 백내장이 있으셔서 계속 검진 다니셔요
    덕분에 정보들 잘 얻었습니다