[Columna de Salud] 8 pasos para la recuperación mediante restauración con implantes e injerto óseo alveolar tras el recorte de un diente superior derecho fracturado y una raíz expuesta.

문홍열 원장

 

Hola, soy Hong-yeol Moon, director general de la clínica dental de implantes Seoul Barun. 🦷

 

Este caso involucra a un paciente con problemas detectados en las prótesis dentales alrededor del premolar y el canino superior derecho. En particular, para los dientes n.° 13 (canino) y n.° 15 (segundo premolar), primero tuvimos que examinar el estado debajo de las prótesis y la estructura dental restante, y determinamos que simplemente volver a colocar las coronas no sería suficiente para un mantenimiento a largo plazo.

 

La parte frontal del maxilar superior y la zona de los premolares son cruciales tanto para la estética como para la función masticatoria. Por lo tanto, planifiqué el tratamiento en el siguiente orden: primero, limpiar el diente fracturado y los fragmentos radiculares expuestos; luego, determinar la ubicación del implante; y finalmente, reforzar el hueso insuficiente.

 

A continuación, organizaré este caso paso a paso, siguiendo la secuencia de fotografías desde la radiografía panorámica inicial hasta las imágenes comparativas del antes y el después.

 

🔎 Factores clave que se tienen en cuenta al establecer un plan de tratamiento

Resulta difícil determinar el estado del diente subyacente basándose únicamente en la prótesis visible. Es necesario examinar mediante radiografía las fracturas internas o el estado de la raíz restante, y, en función de los resultados, realizar una evaluación objetiva sobre la posibilidad de salvar el diente. En este caso, considerando el pronóstico a largo plazo, se consideró más conveniente abordar la estructura problemática y restaurar el diente con un implante.

 

Otro factor importante a considerar fue la estructura anatómica del lado derecho del maxilar superior. Dado que este lado se encuentra junto al seno maxilar, la dirección y la profundidad del implante deben determinarse cuidadosamente. Además, la morfología ósea suele ser irregular tras la extracción dental o radicular, lo que puede dificultar la colocación de la prótesis mediante una simple implantación. Por lo tanto, planificamos incluir un injerto de hueso alveolar junto con la implantación para asegurar la máxima estabilidad ósea posible alrededor del implante.

 

🦷 Proceso de tratamiento en fotos

📸 Foto 1 — Panorámica inicial

초진 파노라마

Radiografía panorámica inicial · Comprobar el estado general centrándose en la 13.ª vértebra superior derecha y el defecto que se encuentra detrás de ella.

En la radiografía panorámica inicial, evalué el estado general, centrándome en la zona superior derecha (n.º 13) y el defecto subyacente. Dado que previamente había múltiples implantes en el lado izquierdo, este tratamiento fue significativo, ya que restauró la zona superior derecha inestable para lograr el equilibrio entre ambos lados. Tras examinar esta imagen, reduje el alcance del tratamiento para centrarme en los dientes n.º 13 y 15 y procedí a realizar un examen detallado.

 

📸 Foto 2 — Radiografía local antes del tratamiento

치료 전 국소 방사선 사진

Radiación local previa al tratamiento · Comprobar el estado de las raíces alrededor del diente n.° 13 y la extensión del defecto en la zona del diente n.° 15.

En la radiografía local, se aprecia con mayor claridad el estado de las raíces alrededor del diente n.° 13 y la extensión del defecto en la zona del diente n.° 15. Dado que resulta difícil evaluar las fracturas internas o el estado de las raíces remanentes basándose únicamente en la prótesis externa, es necesario valorar objetivamente si el diente puede salvarse utilizando estas imágenes. En este caso, considerando el pronóstico a largo plazo, la limpieza seguida de un implante fue la opción más razonable.

 

📸 Foto 3 — Foto intraoral antes del tratamiento

치료 전 구강 내 사진

Fotografías intraorales previas al tratamiento · Identificación de fragmentos radiculares fracturados y expuestos y problemas alrededor de la prótesis

En la fotografía oral previa al tratamiento, se aprecian claramente el fragmento radicular fracturado y expuesto, así como los problemas relacionados con la prótesis. Desde la perspectiva del paciente, esta es una zona donde pueden acumularse restos de comida, puede producirse sensibilidad y masticar puede resultar incómodo. Al observar esto, le expliqué que, en lugar de intentar conservar el diente restante a la fuerza, el enfoque debería ser reducir el riesgo de infección y crear una base estable para la prótesis.

 

📸 Foto 4 — Colocación del implante e injerto óseo alveolar

임플란트 식립 및 치조골 이식

Escena quirúrgica · Colocación simultánea de implantes en las posiciones 13 y 15, e injerto de hueso alveolar.

Durante la cirugía, se colocaron implantes en las posiciones 13 y 15, y se realizó un injerto óseo alveolar simultáneamente. Dado que la forma del hueso suele ser irregular tras la extracción dental o radicular, la simple implantación puede resultar en una colocación protésica desfavorable. Por lo tanto, en esta etapa, me centré en asegurar la estabilidad de la forma del hueso circundante en la medida de lo posible, junto con la orientación de los implantes.

 

📸 Foto 5 — Vista panorámica después de la colocación del implante

임플란트 식립 후 파노라마

Inmediatamente después de la implantación, revise la radiografía panorámica y verifique que ambos implantes estén colocados según lo previsto.

La radiografía panorámica tomada inmediatamente después de la colocación confirmó que ambos implantes se ubicaron según lo previsto. Dado que la región maxilar derecha requiere considerar las estructuras anatómicas adyacentes al seno maxilar, la verificación radiográfica inmediata es crucial. Utilicé estos datos como referencia para comparar el estado de cicatrización posterior.

 

📸 Foto 6 — Radiografía local después de la curación

치유 후 국소 방사선 사진

Radioterapia local posterior a la cicatrización · Comprobar si el hueso alrededor de los implantes n.° 13 y n.° 15 permanece estable.

Las radiografías locales tomadas tras la cicatrización confirmaron que el hueso que rodeaba los implantes n.° 13 y n.° 15 permanecía estable. Antes de colocar la prótesis, se examina primero la respuesta del hueso circundante, en lugar del implante en sí. Dado que se determinó que no existían problemas importantes en esta etapa, se pudo instalar la prótesis definitiva.

 

📸 Foto 7 — Vista panorámica tras la finalización del tratamiento

치료 완료 후 파노라마

Una vez finalizado el tratamiento, el hueco que queda en la radiografía panorámica y en el diente superior derecho se rellena con prótesis sobre implantes, restaurando así la continuidad de los dientes.

La radiografía panorámica tomada tras finalizar el tratamiento muestra que el espacio en la arcada superior derecha se rellenó con una prótesis sobre implante, mejorando la continuidad de toda la dentición. Dado que era necesario equilibrar el implante existente en la arcada izquierda, la prótesis final se ajustó para asegurar que ninguna zona quedara más alta o presentara un contacto excesivo. El objetivo del tratamiento era crear una estructura cómoda y duradera, en lugar de simplemente rellenar el espacio con fines estéticos.

 

📸 Foto 8 — Comparación antes y después del tratamiento

치료 전후 비교 사진

Comparación antes y después del tratamiento · Diente fracturado y área radicular expuesta restaurados de forma estable con una prótesis.

Al comparar las fotografías orales antes y después del tratamiento, se observa que el diente fracturado original y la zona radicular expuesta se han restaurado de forma estable con la prótesis. Al explicarle estos resultados al paciente, le recomendé limpiar regularmente el espacio entre la prótesis con un cepillo interdental. Esto se debe a que, en el caso de los implantes, el mantenimiento es incluso más importante que la propia restauración.

 

🪥 Acerca de los cuidados posteriores al tratamiento

En este caso, en lugar de reubicar a la fuerza el diente fracturado, el tratamiento consistió en reorganizar la estructura problemática y crear una nueva base de soporte mediante una prótesis sobre implante. La verificación paso a paso fue fundamental para la posición, el ángulo y la conexión protésica del maxilar derecho. Incluso después de finalizar el tratamiento, es necesario un cuidado constante de la prótesis y controles oclusales para garantizar la estabilidad a largo plazo.

✅ Gestión de la limpieza en torno a las prótesis — Utilice cepillos interdentales e hilo dental de forma combinada para mantener limpio el límite entre la prótesis y las encías, evitando que se acumulen restos de comida en las encías alrededor del implante.

✅ Verificación de oclusión — Si la prótesis toca demasiado alto o la fuerza se concentra en un lado, puede afectar al pronóstico a largo plazo, por lo que conviene comprobar que la fuerza de masticación se transmite de manera uniforme.

✅ Chequeos regulares Continuamos el tratamiento revisando la oclusión y el estado de las encías durante las revisiones periódicas.

 

⚠️ Aviso
Este documento presenta un caso clínico basado en datos reales para ilustrar el proceso de tratamiento. Los resultados, los periodos de recuperación y la elegibilidad para la cirugía pueden variar según el estado de salud bucal y general de cada persona. Además, pueden presentarse dolor, inflamación, sangrado, infección y alteraciones sensoriales tras la cirugía de implantes. El plan de tratamiento preciso se determina después de consultar con el personal médico y realizar un examen exhaustivo.

서울바른플란트치과의원 바로가기

 

🗣️ Preguntas frecuentes (FAQ)

P1. Este diente tenía una corona; ¿por qué se puso un implante en lugar de volver a colocar la corona?

Resulta difícil evaluar la fractura del diente subyacente o el estado de la raíz restante basándose únicamente en la prótesis visible. Si el examen radiográfico revela una raíz fracturada y expuesta con un mal pronóstico a largo plazo, puede ser más ventajoso para el mantenimiento a largo plazo reparar la estructura problemática y restaurar el diente con un implante en lugar de simplemente reemplazar la prótesis.

 

P2. ¿Por qué se realiza el injerto de hueso alveolar junto con los implantes dentales?

Tras una extracción dental o de raíz, la forma del hueso suele ser irregular. La simple colocación de un implante en este estado puede resultar en una posición protésica desfavorable; por lo tanto, se realiza un injerto de hueso alveolar junto al implante para estabilizar la forma del hueso alrededor del mismo.

 

P3. ¿A qué puntos específicos debo prestar atención para el implante superior derecho?

Para la región maxilar derecha, es necesario tener en cuenta las estructuras anatómicas adyacentes al seno maxilar. Por lo tanto, se determina cuidadosamente la dirección y la profundidad del implante, y se utiliza una radiografía panorámica tomada inmediatamente después de la cirugía para verificar que el implante se haya asentado en la posición planificada, sirviendo como referencia para comparar el estado de cicatrización posterior.

 

P4. ¿Cómo debo cuidar los implantes una vez finalizado el tratamiento?

Es fundamental limpiar regularmente los espacios entre las prótesis utilizando cepillos interdentales e hilo dental para evitar la acumulación de restos de comida en las encías que rodean el implante. Además, dado que un contacto excesivo o una presión desigual en un lado pueden afectar el pronóstico a largo plazo, es necesario evaluar la oclusión y el estado de las encías durante las revisiones periódicas.

 

Para resumir este caso

Este tratamiento consistió en reorganizar las estructuras problemáticas y crear una nueva base de soporte mediante injerto óseo alveolar y prótesis sobre implantes, en lugar de reubicar forzosamente los dientes fracturados y los fragmentos radiculares expuestos en las zonas superior derecha n.° 13 y n.° 15. El proceso se llevó a cabo paso a paso, verificando la posición, el ángulo y la conexión protésica de la zona superior derecha, y se completó teniendo en cuenta el equilibrio con el implante existente en el lado izquierdo. Incluso para implantes en la misma zona, los métodos y la duración del tratamiento pueden variar según el volumen óseo residual, la distancia al seno maxilar, el estado oclusal y la salud general; por lo tanto, es necesario un diagnóstico preciso y una consulta exhaustiva antes del tratamiento.

🏆 Director General Moon Hong-yeol (Clínica Dental de Implantes Seoul Barun)

Director General de la Clínica Dental de Implantes Barun de Seúl
Numerosos ensayos clínicos sobre implantes, injertos óseos alveolares y elevación del seno maxilar.
Funcionamiento de protocolos de diagnóstico de precisión paso a paso y de revisiones periódicas posteriores al tratamiento.
Amplia experiencia con casos de implantes y prótesis estéticas cubiertos por seguros.

임플란트 후 주의사항, 뭐가 있을까?

👉 임플란트 정보 보러가기
¿Qué te ha parecido esta columna de expertos?
comentario1
  • imagen de perfil
    파절된 치아의 치료 과정을 단계별 사진과 함께 상세히 설명해 주셔서 이해하기 쉬웠어요.
    치조골 이식과 사후 관리의 중요성에 대해 깊이 깨닫게 되는 글이네요.
    유익하고 정성스러운 정보 나누어 주셔서 도움이 되어 정말 감사드립니다.
    항상 건강하시고 좋은 일만 가득하시길 바래요^^

Publicaciones populares de Columnas de expertos

Ver más en Columnas de expertos