Can female hairline hair loss be improved with medication?

I've always been self-conscious about my wide forehead, but recently, the sides of my hairline feel like they look even more sparse.

When I tie my hair back, the empty space stands out particularly, so it keeps bothering me even when taking photos.

Has anyone received treatment for female hairline hair loss? I am wondering if it can be improved with medication or if I need to look into other methods.