药品信息

特尔罗达温片40/20毫克

处方药片剂口服已过期
成分・含量
替米沙坦›40mg / 1片瑞舒伐他汀钙›20.8mg / 1片
生产/进口商
日扬药品有限公司
外观
白色椭圆形薄膜包衣片
包装
30片/盒[10片/PTP*3]
许可状态
已过期

品目基准编码 201906986 · 批准 2019.09.30

该产品已于2025.10.31变为已过期状态。目前可能已停止销售,服用前请咨询医生或药师。

核心摘要

主要用途
治疗高血压,改善血脂异常,降低心血管疾病风险、抑制动脉硬化进展
服用对象
成人
成人服用量
本品仅用于成人,给药剂量应根据替米沙坦/瑞舒伐他汀各成分的疗效及耐受性,在每位患者中个体化确定。 ○ 替米沙坦 1. 原发性高血压 成人:建议替米沙坦每日1次,每次40 mg口服;根据患者情况,每日1次20 mg也可能有效。必要时可增至每日1次80 mg。 本品与氢氯噻嗪等噻嗪类利尿剂合用时,可产生额外的降压作用。 增加剂量时,治疗开始后4 ∼ 8周可达到最大降压效果。 2. 降低心血管疾病风险 成人:建议本品每日1次,每次80 mg口服。尚不清楚低于80 mg的剂量能否降低心血管疾病的发病率和死亡率。以降低心血管疾病风险为目的开始本品治疗时,建议监测血压,可能还需要适当调整降压药物。 3. 肝功能损害患者 轻度 ∼ 中度肝功能损害患者应慎用,每日1次的剂量不得超过40 mg。 ○ 瑞舒伐他汀钙 1. 原发性高胆固醇血症(包括杂合子家族性高胆固醇血症,IIa型)、混合型高脂血症(IIb型)、原发性异常β脂蛋白血症(III型)及纯合子家族性高胆固醇血症 本品治疗前及治疗期间,患者应遵循标准降胆固醇饮食,并在整个治疗期间持续执行。无论是否进食,均可在一天中的任何时间服用本品。起始剂量为每日1次5毫克;如需进一步降低LDL-胆固醇水平,可调整维持剂量。维持剂量为每日1次10毫克,大多数患者可通过此剂量控制病情。应间隔4周或更长时间,根据LDL-胆固醇水平、治疗目标及患者反应适当调整维持剂量,每日最高可增至20毫克。 2. 老年患者:无需调整剂量。 3. 肾功能不全患者:轻度及中度肾功能不全患者无需调整剂量。重度肾功能不全患者禁用。中度肾功能不全患者服用本品20mg时应特别谨慎。 4. 肝功能不全患者:Child-Pugh评分≤7时,未见瑞舒伐他汀全身暴露量增加;Child-Pugh评分为8或9的患者则有所增加。应考虑对这些患者进行肾功能检查。尚无Child-Pugh评分超过9的患者用药经验。活动性肝病患者禁用本品。 5. 种族:由于亚洲患者服用本品后全身暴露量增加,推荐起始剂量为5毫克。禁用40毫克剂量。 6. 易患肌病的患者:易患肌病患者的推荐起始剂量为5毫克。此类患者中,部分患者禁用本品40毫克剂量。 对于同时服用替米沙坦和瑞舒伐他汀的患者,为方便服用,可改用本品(各单一活性成分含量相同的复方制剂)。

成分

生产厂家
日扬药品有限公司

功效・作用

治疗高血压,改善血脂异常,降低心血管疾病风险、抑制动脉硬化进展

  • 原发性高血压、高胆固醇血症、异常β脂蛋白血症
查看批准原文

本药用于需要同时给予两种药物——特利米沙坦和洛卡特普的患者。特利米沙坦主要用于治疗原发性高血压,并帮助降低高风险心血管疾病患者的心肌梗死、中风和由于心血管疾病导致的死亡风险。洛卡特普则作为原发性及合并症型高胆固醇血症和家族性高胆固醇血症患者的饮食辅助治疗药物,降低总胆固醇和LDL胆固醇,以延缓动脉粥样硬化的进展。此外,本药对高风险心血管疾病患者的中风、心肌梗死及动脉血管重建术风险的降低亦有显著效果。因此,本药用于同时管理高血压和高脂血症,降低心血管疾病的风险。

服用方法

成人服用量

本品仅用于成人,给药剂量应根据替米沙坦/瑞舒伐他汀各成分的疗效及耐受性,在每位患者中个体化确定。 ○ 替米沙坦 1. 原发性高血压 成人:建议替米沙坦每日1次,每次40 mg口服;根据患者情况,每日1次20 mg也可能有效。必要时可增至每日1次80 mg。 本品与氢氯噻嗪等噻嗪类利尿剂合用时,可产生额外的降压作用。 增加剂量时,治疗开始后4 ∼ 8周可达到最大降压效果。 2. 降低心血管疾病风险 成人:建议本品每日1次,每次80 mg口服。尚不清楚低于80 mg的剂量能否降低心血管疾病的发病率和死亡率。以降低心血管疾病风险为目的开始本品治疗时,建议监测血压,可能还需要适当调整降压药物。 3. 肝功能损害患者 轻度 ∼ 中度肝功能损害患者应慎用,每日1次的剂量不得超过40 mg。 ○ 瑞舒伐他汀钙 1. 原发性高胆固醇血症(包括杂合子家族性高胆固醇血症,IIa型)、混合型高脂血症(IIb型)、原发性异常β脂蛋白血症(III型)及纯合子家族性高胆固醇血症 本品治疗前及治疗期间,患者应遵循标准降胆固醇饮食,并在整个治疗期间持续执行。无论是否进食,均可在一天中的任何时间服用本品。起始剂量为每日1次5毫克;如需进一步降低LDL-胆固醇水平,可调整维持剂量。维持剂量为每日1次10毫克,大多数患者可通过此剂量控制病情。应间隔4周或更长时间,根据LDL-胆固醇水平、治疗目标及患者反应适当调整维持剂量,每日最高可增至20毫克。 2. 老年患者:无需调整剂量。 3. 肾功能不全患者:轻度及中度肾功能不全患者无需调整剂量。重度肾功能不全患者禁用。中度肾功能不全患者服用本品20mg时应特别谨慎。 4. 肝功能不全患者:Child-Pugh评分≤7时,未见瑞舒伐他汀全身暴露量增加;Child-Pugh评分为8或9的患者则有所增加。应考虑对这些患者进行肾功能检查。尚无Child-Pugh评分超过9的患者用药经验。活动性肝病患者禁用本品。 5. 种族:由于亚洲患者服用本品后全身暴露量增加,推荐起始剂量为5毫克。禁用40毫克剂量。 6. 易患肌病的患者:易患肌病患者的推荐起始剂量为5毫克。此类患者中,部分患者禁用本品40毫克剂量。 对于同时服用替米沙坦和瑞舒伐他汀的患者,为方便服用,可改用本品(各单一活性成分含量相同的复方制剂)。

注意事项

本药在妊娠女性中使用会对胎儿和新生儿造成严重伤害,因此一旦确认妊娠,应立即停药。 本药不应给有成分过敏史或处于妊娠、哺乳期女性及未采取适当避孕措施的有生育能力的女性使用。 严重肝功能障碍患者或胆汁排泄存在问题的患者及某些肌肉疾病患者不得使用。 严重肾功能不全患者或与特定免疫抑制剂合用时,也应避免使用本药。 老年人、血清钾高的患者、轻度肝功能受损患者以及有心血管疾病或胃肠道疾病的患者应谨慎使用本药。 本药可能会出现肌肉相关的不良反应,如肌痛或肌无力,若出现异常症状应立即咨询医生。 在服用本药期间,应定期进行肝功能检查和肌肉酶检查,如有异常应考虑停药。 本药与其他降压药合用时可能会加强降压效果,因此需仔细观察血压和肾功能。 特别需要注意的是,与保钾利尿剂或钾补充剂合用时,血钾水平可能会危险性地升高。 本药可能会影响肝或肾功能,因此有这类器官疾病的患者在用药前必须咨询医务人员。 此外,本药可能与某些药物发生相互作用,正在服用其他药物时必须告知医生。 妊娠期或计划怀孕的女性应避免使用本药,若在服用期间确认怀孕,应立即停药。 哺乳期女性也应避免使用本药,必要时应中断哺乳。 本药在儿童中的安全性和有效性尚未确立,因此不推荐使用。 过量服用可能会导致低血压、头晕、急性肾衰竭等症状,应立即就医。 服用期间可能会感到困倦或头晕,因此在驾驶或操作危险机械时需小心。 最后,本药应存放在儿童无法接触的地方,并避免移至其他容器。

副作用

头痛,体位性眩晕,睡眠无力症,血压升高,血压下降,低血压,ALT升高,排尿疼痛,鼻炎,咽部不适,肺病,详细不明的胃肠疾病,良性胃肠道肿瘤,痔疮,骨骼疼痛,骨质疏松,感觉减退,运动障碍,动脉粥样硬化,尿频,耳鸣,听力减退,口臭,脂肪肝,上呼吸道感染,尿路感染,脓毒症,贫血,血小板减少症,嗜酸细胞增多症,过敏,过敏性反应,高钾血症,低血糖,抑郁,失眠,焦虑,晕厥,视力异常,眩晕,心动过缓,心动过速,呼吸困难,腹痛,腹泻,消化不良,腹部膨胀感,呕吐,腹部不适,口干,肝功能异常,肝障碍,出汗增多,瘙痒,皮疹,红斑,血管性水肿,药物皮疹,毒性皮肤皮疹,湿疹,荨麻疹,肌肉疼痛,腰痛,肌肉痉挛,关节痛,肢体疼痛,腱痛,急性肾衰竭,胸痛,无力,流感样疾病,血清肌酐增加,血中尿酸增加,肝酶增加,血中CK上升,血红蛋白减少,低血糖,血管性水肿,伴有血管性水肿的过敏反应,糖尿病,头痛,眩晕,便秘,恶心,腹痛,胰腺炎,瘙痒,皮疹,荨麻疹,肌肉疼痛,肌肉病,横纹肌溶解症,无力,多发性神经病,记忆丧失,周围神经病,咳嗽,呼吸困难,腹泻,血小板减少症,黄疸,肝炎,转氨酶升高,史蒂文斯-约翰逊综合症,嗜酸细胞增多及全身症状伴随的药物反应综合症,类似狼疮综合症,肌肉撕裂,关节痛,免疫介导性坏死性肌病,血尿,水肿,抑郁症,睡眠障碍,性功能障碍,女性乳房发育症,致命和非致命性肝衰竭,认知障碍,重症肌无力,眼肌无力,面部痉挛,感觉异常,瘫痪,过度呼吸,肺炎,潮红,勃起功能障碍,食欲不振,心律不齐,无力,面部水肿,脱发,结膜炎,耳鸣,点状出血,心悸,疲劳,恶心,疗效不足,头痛,眩晕,咳嗽,消化不良,心悸,肌肉疼痛,CK增加,便秘,AST增加,无力,关节痛,疲劳,无感觉,感觉异常,胸部不适,恶心,腹痛,腹泻,食欲不振,腹部膨胀,瘙痒,肝功能检查异常,晕厥,全身疼痛,肌肉痉挛,痛风,勃起功能障碍,心律不齐,血小板减少症,血清肌酐增加,急性肾衰竭,少尿,血中肌酐增加

并非所有人都会出现,且因人而异。

贮藏方法

本药应存放在密闭容器中,以免受到空气或湿气的影响。存放温度应保持在1至30度的室温范围内。

外观·包装

外观

白色椭圆形薄膜包衣片

包装单位

30片/盒[10片/PTP*3]

相同成分药品

即使成分相同,含量、剂型和使用方法也可能不同。

即使成分相同,用量和使用方法也可能因含量和剂型而异。更换正在服用的药物前,请先咨询医生或药师。

关于该药品的问题

还没有问题。

需要医学判断的内容,请咨询医生或药剂师。

相关搜索

搜索标签

推荐搜索

本药品信息基于韩国食品医药品安全处提供的药品信息。
有关准确的用法用量及使用方法,请咨询医生或药师。