한국어
English
日本語
中文(简体)
核心信息摘要
功效与作用
缓解疼痛·消炎（肌肉骨骼疼痛等）及皮肤瘙痒
成人剂量
每日至少1~数次（多次）涂抹适量于患处（疾病部位）。
成分
水杨酸甘油酯/l-薄荷醇/壬基香草胺
处方/非处方
非处方药
外观
无色透明胶剂
功效・作用
本药对于疼痛和炎症的缓解，如扭伤、挫伤、肌肉痛、关节痛等，均有良好效果。此外，对腰痛、肩部僵硬、神经痛、类风湿性疼痛也有帮助。还可用于缓解皮肤瘙痒或虫咬疮，对冻疮等外伤的治疗也有效。这些都可用于不同的疼痛、炎症性疾病及皮肤问题。
服用方法
每日至少1~数次（多次）涂抹适量于患处（疾病部位）。
注意事项
本药不应由对本药成分过敏的人使用。 不可用于眼睛或眼周、口腔等粘膜部位。 有皮炎或伤口的部位以及敏感肌肤不应涂抹本药。 有过往因药物或化妆品导致的皮疹或瘙痒等过敏症状的人，在使用本药前应咨询医生或药剂师。 如果本人或家族中有过敏体质，使用前最好咨询专业人士。 如皮肤非常潮湿或伤口严重，以及正在接受治疗的患者，使用前也需要咨询。 糖尿病或循环系统疾病患者，以及12岁以下儿童，在使用本药前必须咨询专业人士。 如在使用本药时皮肤出现皮疹、潮红、肿胀、瘙痒、疼痛等症状，应立即停止使用并咨询专业人士。 若使用5~6天症状无改善，应停止使用并咨询医生。 本药必须遵循确定的用法和用量，儿童使用时需在监护人监督下。 本药仅为外用药，切勿口服或吸入。 需小心避免接触眼睛，如不慎入眼，须立即用清水冲洗，如症状严重应尽快就医眼科专家。 勿用沾有药物的手触碰眼睛或口腔等粘膜，手上的药物需彻底清洗干净。 涂抹本药的部位不应包裹或暴露在热水或热源中。 接触水可能会引起刺激，因此使用部位需避免水接触。 对皮肤敏感的人不宜在同一部位持续涂抹本药。 如接触眼镜架或化学纤维等，可能会受损，需注意。 本药应存放在儿童无法触及的地方。 应避免阳光直射，存放在干燥、阴凉、密闭良好的地方。 药品一旦从原容器转移至其他容器存放，可能导致误用或品质下降，务必保存在原容器中。 使用后务必盖紧瓶盖，并注意药物不应渗漏到塑料、衣物、木材、皮革等物品上。
副作用
荨麻疹、严重肿胀（浮肿）、胸闷、呼吸困难、冷汗、苍白 → 严重过敏反应
