한국어
English
日本語
中文(简体)
核心信息摘要
功效与作用
缓解扭伤、挫伤等疼痛和炎症
成人剂量
每日一次或多次适量喷洒于患处。
成分
l-薄荷醇/d-樟脑/水杨酸甲酯/苯海拉明/加味樟脑/水杨酸甘油酯
处方/非处方
非处方药
外观
本药为无色至浅黄色（淡黄色）液体，充装于内压容器中的气雾剂。
功效・作用
本药用于缓解各类疼痛和炎症，包括挫伤、肌肉痛、关节痛、骨折痛、腰痛和肩部僵硬等。此外，也有助于改善神经痛、类风湿性疼痛等慢性疼痛。对皮肤瘙痒、虫咬、冻疮等皮肤问题亦有效。因其整体镇痛和消炎效果，可用于缓解多种症状。
服用方法
每日一次或多次适量喷洒于患处。
注意事项
本药不应用于30个月以下的儿童。此外，眼周、粘膜及皮炎或伤口部位不宜涂抹。 如有过敏反应史，或本人或家族有过敏体质，应在使用时特别小心。若皮肤过于潮湿或糜烂、正在接受医生治疗、儿童、孕妇或可能怀孕的女性以及哺乳期女性均需谨慎使用。 使用期间如出现皮肤 rash、红肿、瘙痒、肿胀等症状，应立即停止使用并咨询药剂师或医生。 遵循规定的用法和剂量非常重要，儿童使用时需监护人监督。若连续使用5至6天症状未改善，应停止使用并咨询专家。此外，本药含有的水杨酸甲酯成分在皮肤大量吸收时可能导致中毒症状，因此应避免长时间在大面积使用。 本药仅供外用，注意不要吸入。吸入可能会引起头晕或恶心等症状，因此周围人员也应注意。使用时小心避免接触眼睛，若不慎入眼，应立即用清水冲洗，如症状严重应就医眼科。 使用前请摇匀，从皮肤约20cm处喷涂，切勿在同一部位连续喷洒超过3秒。安全起见，不要一次性大量或在大面积使用。 本药使用可燃高压气体，因此应避免在火源或火花附近使用，使用后务必要通风。
副作用
皮疹、红肿（充血变红）、瘙痒、肿胀（浮肿）
