薬情報

トラボコートクリーム

医療用医薬品クリーム외용
成分・含量
イソコナゾール硝酸塩›10mg / 1gジフルコルトロン酪酸エステル›1mg / 1g
製造・輸入元
레오파마(유)
外形
白色からやや黄ばんだ不透明なクリーム
包装
15g/チューブ
承認状況
正常

品目基準コード 200608043 · 届出 2006.11.24 · 保険コード 626700131

要約

主な用途
皮膚真菌症(炎症、湿疹など)の治療
使用対象
成人
成人使用量
1日1~2回患部に適量を塗布します。 最大2週間まで使用でき、それ以降はコルチコステロイド成分が含まれない薬を使用します。

成分

輸入元
레오파마(유)

効能・効果

皮膚真菌症(炎症、湿疹など)の治療

  • 重度の炎症、湿疹、皮膚真菌症、白癬、皮膚カンジダ症、落葉状苔癬
承認事項の原文を見る

この薬は、重度の炎症や湿疹などの臨床症状を伴う白癬、皮膚カンジダ症、落葉状苔癬などの皮膚真菌症に使用します。

使用方法

成人使用量

1日1~2回患部に適量を塗布します。 最大2週間まで使用でき、それ以降はコルチコステロイド成分が含まれない薬を使用します。

注意事項

この薬は、細菌やウイルスによる皮膚感染がある部位には使用してはいけません。 特に結核、梅毒、水痘、単純ヘルペスなどの感染症がある場合、この薬を塗ると症状が悪化する可能性があります。 また、この薬やその成分にアレルギーのある患者は使用を避けるべきです。 鼓膜に穴がある湿疹性外耳道炎の患者には、この薬が治癒を遅らせることがあるため注意が必要です。 潰瘍、重度の火傷、凍傷の患者は皮膚再生が妨げられ、治療が遅れることがあるため使用しない方が良いでしょう。 口周りの皮膚炎や酒さ皮膚炎がある場合もこの薬の使用を控え、目の周りに塗ることも避けるべきです。 妊娠中または妊娠の可能性がある女性、授乳中の女性はこの薬を慎重に使用する必要があり、特に妊娠初期には使用しない方が安全です。 子供や青年に使用する場合は保護者の監督の下で使用するべきです。 この薬を長期間使用すると皮膚にニキビ、皮膚薄化、血管拡張、皮膚変色などのさまざまな副作用が現れることがあるため、症状が現れた場合は使用を中止し、医師に相談する必要があります。 また、この薬を広い範囲に長期間使用したり、密封法で使用すると身体全体に影響を及ぼす可能性があるため注意が必要です。 まぶたに塗布すると眼圧が上昇し、緑内障のリスクがあるため目の周りの使用は避けるべきです。 この薬を使用する際は定められた用法と用量を必ず守り、症状が改善したらできるだけ早く使用を中止し、コルチコイドを含まない他の薬に切り替えるのが良いでしょう。 この薬は避妊用のラテックスゴム製品の品質を低下させる可能性があるため、一緒に使用する際は接触を避けるのが安全です。 妊娠中または授乳中の女性はこの薬を使用する前に必ず医師と相談する必要があり、特に授乳中の母親は胸の部分にこの薬を塗ってはいけません。 この薬は眼科用として使用せず、小児は成人よりも副作用のリスクが高いため特に注意が必要です。 おむつを着用している部位は密封法と似た効果を発揮する可能性があるため、使用する際には注意が必要です。 保管する際は、子供の手の届かない涼しく湿気の少ない場所に保管し、直射日光を避ける必要があります。 他の容器に移し替えると誤用や品質低下が生じる可能性があるため、必ず元の容器に保管する必要があります。 乾癬の治療に使用する場合、皮膚状態が悪化したり全身的な副作用が現れる可能性があるため、注意が必要です。 グラム陰性細菌による多重感染がある場合は特別な治療が必要なことがあるため、衛生管理に気を付ける必要があります。

副作用と直ちに受診が必要な場合

重篤な副作用

感染症(伝染性膿痂疹、毛包炎など)

軽度の副作用

皮膚刺激、発疹、かゆみ、アレルギー性接触皮膚炎、灼熱感、紅斑、小水疱形成、ステロイド性ニキビ、皮膚萎縮、毛細血管拡張、紫斑、口周り皮膚炎、幼年性皮膚変化、多毛、皮膚変色、先兆、眼圧上昇、緑内障、後嚢下白内障、クッシング症候群、高血糖、糖尿病、HPA軸抑制、成長障害

すべての人に現れるわけではなく、個人によって異なる場合があります。

保管方法

この薬は30度以下の涼しい場所に保管する必要があり、空気が入らないように必ず密閉された容器に保管することが重要です。 こうすることで薬の効果を長く保持できます。

外観・包装

外形

白色からやや黄ばんだ不透明なクリーム

包装単位

15g/チューブ

同一成分の医薬品

同じ成分でも、含量や剤形、使い方が異なる場合があります。

成分が同じでも、含量や剤形によって服用量や使用方法が異なる場合があります。服用中の薬を変更する前に、医師・薬剤師にご相談ください。

このお薬に関する質問

まだ質問はありません。

医学的な判断が必要な内容は、医師・薬剤師にご相談ください。

関連検索語

検索タグ

おすすめ検索語

本医薬品情報は、韓国食品医薬品安全処が提供する医薬品情報に基づいて提供されています。
正確な用法・用量および使用方法については、医師または薬剤師にご相談ください。