薬情報

トラビナン軟膏(トブラマイシン)

医療用医薬品軟膏
成分・含量
トブラマイシン›3mg / 1g
製造・輸入元
(株)太準製薬
外形
白色または微黄色の眼軟膏
包装
3.5g/個×1個/カートン
承認状況
正常

品目基準コード 200102942 · 届出 2001.10.25

要約

主な用途
細菌性眼感染症(結膜炎・眼瞼炎・角膜炎など)の治療
使用対象
成人
成人用量
軽度から中等度の感染症の場合、1日2~3回、約1cmを感染部位に絞り出して塗布する。 重度の感染症の場合、症状が改善するまで3~4時間ごとに 1cmを感染部位に塗布し、徐々に減量して中止する。 年齢、症状に応じて適宜増減する。

成分

製造会社
(株)太準製薬

効能・効果

細菌性眼感染症(結膜炎・眼瞼炎・角膜炎など)の治療

  • 瞼炎、涙嚢炎、ものもらい、結膜炎、角膜炎、角膜潰瘍
承認事項の原文を見る

この薬はブドウ球菌、連鎖球菌、緑膿菌、大腸菌などの様々な細菌に効果があります。特に瞼炎、涙嚢炎、ものもらい、結膜炎、角膜炎、角膜潰瘍といった目の周りおよび目に発生する感染症の治療に使用されます。これらの疾患は目の炎症や不快感を引き起こすため、この薬を通じて症状を改善し感染を治療することができます。安心して使用でき、効果的に目の健康を守るのに役立ちます。

用法・用量

成人用量

軽度から中等度の感染症の場合、1日2~3回、約1cmを感染部位に絞り出して塗布する。 重度の感染症の場合、症状が改善するまで3~4時間ごとに 1cmを感染部位に塗布し、徐々に減量して中止する。 年齢、症状に応じて適宜増減する。

注意事項

この薬はアミノグリコシド系抗生物質やバシトラシンにアレルギーのある患者には使用しないでください。 瞼のかゆみ、腫れ、発赤、結膜炎、一時的な目の刺激感などの症状が現れる場合があるため、こうした症状が出たら直ちに使用を中止してください。 時々刺激感や痛みを感じることがありますので注意が必要です。 皮膚発疹、じんましん、アナフィラキシーなどの重篤なアレルギー反応が現れることがあるため、異常反応があった場合は直ちに医療機関に相談する必要があります。 耐性菌が発生するのを防ぐために感染菌に対する感受性を確認し、必要な期間だけ使用することが推奨されます。 薬物に対する重篤なアレルギー反応を予防するため、投与前に十分な問診と皮膚反応検査を行うことが安全です。 全身的にアミノグリコシド系薬物を使用した患者には神経毒性、聴覚毒性、腎毒性などの副作用が生じる可能性があり、血中濃度を注意深く観察する必要があります。 治療中はコンタクトレンズの着用を避けて感染の拡大を防ぐことができます。 長期間または繰り返し使用した場合、耐性が生じる可能性があるため、菌交代現象が発生した場合は薬物の使用を中止し適切な治療を受ける必要があります。 この薬は角膜の傷の治癒を遅らせる可能性があるため注意が必要です。 重症筋無力症やパーキンソン病患者には神経筋機能に影響を与える可能性があるため慎重に使用する必要があります。 抗凝固薬と併用する場合、出血リスクが増加するため、血液凝固状態を定期的に確認し必要に応じて抗凝固薬の用量を調整する必要があります。 妊娠中は必要な場合にのみ使用し、授乳中は赤ちゃんに悪影響を及ぼす可能性があるため授乳を中止するか慎重に判断して使用する必要があります。 過量摂取した場合には目に炎症、発赤、涙の増加、腫脹、かゆみなどが現れる可能性があり、血中濃度を管理し、必要に応じて血液透析で治療することができます。 目に直接注射しないこと、薬物が汚染されないようにチューブの先が目の表面に触れないように注意することが必要です。 国内では一部の細菌がこの薬に耐性を示しているため耐性菌の発生に注意が必要です。

副作用

まぶたのかゆみと腫れ、発赤、紅斑性結膜炎、一時的な目の熱感、刺激痛、刺激感、蕁麻疹、かゆみ、じんましん、皮膚発疹、アナフィラキシー、アナフィラキシー様反応、水疱、アナフィラキシー反応、スティーブンス・ジョンソン症候群、多形紅斑、点状角膜炎、紅斑、涙の増加、腫れ、まぶたのかゆみ

すべての人に現れるわけではなく、個人によって異なる場合があります。

保管方法

この薬は空気や湿気の影響を受けないように必ず密封された容器に保管してください。また、温度は1度から30度の間の常温で保管するのが望ましいです。

外観・包装

外形

白色または微黄色の眼軟膏

包装単位

3.5g/個×1個/カートン

同一成分の医薬品

同じ成分でも、含量や剤形、使い方が異なる場合があります。

成分が同じでも、含量や剤形によって服用量や使用方法が異なる場合があります。服用中の薬を変更する前に、医師・薬剤師にご相談ください。

このお薬に関する質問

まだ質問はありません。

医学的な判断が必要な内容は、医師・薬剤師にご相談ください。

関連検索語

検索タグ

おすすめ検索語

本医薬品情報は、韓国食品医薬品安全処が提供する医薬品情報に基づいて提供されています。
正確な用法・用量および使用方法については、医師または薬剤師にご相談ください。