logo

Bánh snack tiêu biểu mùa đông 'Hobbang và Jjinbbang' khác nhau ở điểm nào?

Bánh snack tiêu biểu mùa đông 'Hobbang và Jjinbbang' khác nhau ở điểm nào?Bánh bao nóng hổi, thổi phù phù ăn trong 53 năm

Bánh 호빵 của Hàn Quốc lần đầu tiên được ra mắt vào tháng 10 năm 1971 bởi Samlip Food (nay là SPC Samlip). Được phát triển để tăng doanh số bán hàng trong mùa đông, thời điểm thấp điểm của bánh mì. Vào thời điểm đó, bánh chỉ được bán từ giữa tháng 10 đến tháng 2 năm sau. Theo số liệu của SPC, tổng số bánh 호빵 đã bán ra tính đến tháng 12 năm ngoái đã đạt 6 tỷ chiếc. Những chiếc bánh 호빵 vốn nổi bật với nhân đậu đỏ và rau củ, nay đã đa dạng hóa các loại nhân để thu hút khẩu vị của người tiêu dùng.

 

Thị trường bánh hóp của trong nước do Samlip chiếm vị trí số một, với thông điệp quảng cáo "Mùa đông này, chỉ nhớ đến Shinnyubin" và ra mắt ba dòng sản phẩm mới dựa trên ba chủ đề: vị cay "Shin (辛)", sự mới mẻ "New", và đậu đỏ tượng trưng cho bánh hóp "Bean". Các sản phẩm tiêu biểu gồm bánh hóp Buldak có thêm ớt Cheongyang để tạo vị cay ngọt, và bánh hóp Bbi-yaki do Shin Yubin tham gia phát triển. Samlip còn hợp tác với các đầu bếp Jung Jiseon và Lim Tae-hoon xuất hiện trong chương trình nấu ăn Netflix "Đầu bếp Đen Trắng" để ra mắt các sản phẩm mới như bánh hóp Đậu Đen Giấm Đen và bánh hóp Thịt Bò Xào Ớt.

 

Sự khác biệt giữa bánh bao hình tròn nhỏ và bánh bao truyền thống

Nói một cách ngắn gọn, bánh bao và bánh chín là cùng một loại bánh.

Bánh hóbāng có nghĩa là "nóng quá nên thổi phù phù". Nó được tạo ra với ý nghĩa "toàn gia đình cùng cười vui vẻ và cùng ăn". 

Hobang cũng là tên thương hiệu của bánh hấp do Samlip ra mắt. Bánh hấp là món ăn gồm nhân đậu đỏ, rau củ hoặc các loại nhân khác được hấp bằng hơi nước. Hiện nay, loại bánh hấp này thường được gọi là Hobang, nên đã trở thành danh từ chung và cố định như tên món ăn.

 

Để tham khảo, bánh cá viên và bánh cá chép có một chút khác biệt trong bột nhào. Bánh cá viên có lớp bột mì dày và giòn. Bánh cá chép thì thêm dầu và bơ vào bột, khiến lớp bột mỏng hơn một chút. Vì vậy, bánh cá chép mềm hơn và nhiều dầu hơn.

 

Bánh mì hấp Anheung giúp thúc đẩy kinh tế địa phương

Trong làng Anheung, huyện Hoengseong, tỉnh Gangwon, có khoảng 11 cửa hàng bánh hấp truyền thống và khoảng 3 cửa hàng bánh hấp máy móc. Doanh thu hàng năm khoảng 10 tỷ won. Những chiếc bánh hấp trong khu vực này, được giới thiệu từ những năm 1960, đã trở nên nổi tiếng vào những năm 1990 và ngày nay đã trở thành đặc sản nổi bật trên toàn quốc. Đầu tiên, nhân đậu đỏ nội địa được nấu chín kỹ trong hơn 4 giờ để làm nhân. Bột mì được nhào với rượu gạo và trứng rồi ủ lên men. Sau đó, nhào bột thành hình tròn, rồi để lên nhiệt ấm để lên men lần nữa, rồi hấp trong nồi lớn. Để giữ vững danh tiếng của bánh hấp Anheung, lễ hội bánh hấp Anheung cũng được tổ chức hàng năm vào tháng 10.

 

Nguồn: Thanh niên Hàn Quốc

 

Ồ, đã 53 năm kể từ khi bánh hóp xuất hiện rồi nhỉ~~

Tôi đã xuất hiện trước khi tôi sinh ra haha

Cười vui vẻ cùng gia đình và thổi hơi nóng vào bánh bao nóng hổi để thưởng thức~ Ngon phải không nào~♡ Bữa xế chiều đã chọn bánh bao rồi!!^^

3
0
bình luận 15
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    거친 찔레꽃
    저도 호빵과 진빵의 차이점을
    모르겠더라구요
    같은 종류 군요 
    겨울엔호빵만큼 좋은 간식은 없죠
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      그러니깐요~~ 같은 종류였네요. 
      찐빵의 상표명이었다니 ㅎㅎ 이제야 궁금증이 풀렸네요. 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    앗 저 이거 궁금했잖아요 ㅎㅎ
    호빵이랑 진빵이랑 같은 재료인데 왜 이름이 틀리지 했더니 이렇게 알게 되었네요
    벌써 53년이 되었다니 대단해요~
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      ㅎㅎㅎ 저도 궁금하긴 했는데 
      이제서야 궁금증이 풀렸네요.
      호빵도 진짜 많은 세월동안 한결같이 우리곁에 있었네요. 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    오둥씨
    찐빵과 호빵이 같은 말이었군요
    그런데 질감은 다르더라고요
    찐빵은 묵직한 맛 호빵은 가벼운 맛
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      다를수밖에 없을것 같아요.
      호빵보다 찐빵에 소가 더 듬뿍 들어가긴 하잖아요. 그러나 같은거라는 거죠.
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    비니비니
    호빵이 오래 되었넉요
    겨울 간식으로 최고^^
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      진짜 오래됐지요~~
      오래됐는데도 한결같이 맛있구요^^
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    서여사
    똑같은거 아닌가요 ㅎㅎ
    맛있어요 ㅎ
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      글을 읽어보심 아시겠지만
      찐빵의 상표명이 호빵이라네요.
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    깐데또까
     호빵과 찐빵에 다른점이 궁금해서 검색해본적이 있어요
     같은 종류지만 호빵엔 호호 불어 먹으란 상표가 붙어있찌요 
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      삼립에서 붙인 상표명이 호빵이었네요. 
      53년동안 한결같이 맛있는 호빵이네요. 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    Sang.Min-LEE
    같은 빵인데 호빵은 대기업에서 대량으로 만들어서 파는 찐빵이에요 ^^쪄서 먹는 빵~ 삼립에서 이름 붙여서 호호 불어 먹는 빵~워낙에 대중화가 되서 호빵이란 이름 자체가 되어버린거죠 ^^
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      냥식집사
      nhà văn
      네~~게시글 올리면서 저도 알게 됐네요.
      53년이라는 세월동안 맛있는 호빵을 먹을 수 있었다는게 넘 좋은것 같아요.
      더 오랫동안 우리곁에 있어주면 좋겠어요. 
      
  • 은하수
    호빵으로 통일이군요 
    예쩐에 찐빵이라고 먹어본거 같아요