한국어
English
日本語
中文(简体)
核心信息摘要
功效与作用
缓解重度及中度急性慢性疼痛（癌症、诊断及手术后疼痛等）
成人剂量
作为盐酸曲马多，每次50-100mg静脉注射或肌肉注射。
根据需要每4-5小时重复注射，1日最高可给药400mg。
老年患者75岁以下不需调整剂量，但75岁以上可调整给药间隔。
肾功能障碍或肝功能障碍患者需考虑延长给药间隔。
成分
曲马多盐酸盐
处方/非处方
处方药
外观
含无色透明液体的棕色安瓿注射剂
功效・作用
本药用于缓解重度及中度的急性及慢性疼痛，特别是由各种癌症引起的疼痛和诊断或手术后发生的疼痛。
服用方法
作为盐酸曲马多，每次50-100mg静脉注射或肌肉注射。 根据需要每4-5小时重复注射，1日最高可给药400mg。 老年患者75岁以下不需调整剂量，但75岁以上可调整给药间隔。 肾功能障碍或肝功能障碍患者需考虑延长给药间隔。
注意事项
本药超出推荐剂量服用时可能导致抽搐，因此必须遵循规定剂量。 有发作风险的患者或癫痫患者仅应在必要情况下使用本药，并应谨慎对待，以避免增加发作风险。 长期使用可能导致精神及身体依赖，因此有药物滥用或依赖的患者需在短期内严格监控使用。 本药与酒精或苯二氮平类等中枢神经系统抑制剂同服时可能导致严重嗜睡、呼吸抑制、昏迷，甚至死亡，因此在联合使用时须极其谨慎。 遗传上快速代谢本药的人，其血中活性代谢物浓度可能升高，增加呼吸抑制的风险，因此需要剂量调整和监测。 不应给12岁以下儿童或接受扁桃体切除术及腺样体切除术的18岁以下儿童使用本药，并且12至18岁之间的儿童在存在特殊风险因素时也应避免使用。 使用安瓿注射剂时，为防止玻璃碎片混入，需谨慎切割容器，特别是在对儿童或老年人给药时更应注意。 急性酒精中毒患者、中枢神经药物中毒患者、严重呼吸抑制状态患者、头部受伤患者、正在服用MAO抑制剂的患者、重度肾或肝功能障碍患者、孕妇及哺乳期妇女、某些遗传疾病患者等不应使用本药。 与吗啡合用或在肝功能障碍、肾功能障碍、饮酒患者等特定患者中，应谨慎应用，并密切观察有抽搐病史的患者在用药期间是否出现发作。 本药可能与多种药物相互作用，因此与其他中枢神经抑制剂、抗抑郁药、抗凝药同服时需调整剂量并仔细观察。 怀孕或哺乳期的妇女不应给药，特别是在哺乳期间，本药可能通过母乳传递给婴儿并可能导致严重副作用，因此应避免使用。 老年人（75岁以上）须注意可能导致血中浓度升高，因此应确保每日剂量不超过300mg。 过量服用可导致严重呼吸抑制及抽搐，应立即进行急救，并在必要时给予解毒剂纳洛酮。 在用药期间可能出现嗜睡、头晕等症状，因此应避免驾驶或操作危险机械，突然停药可能导致依赖及戒断症状，因此应逐渐减少剂量。 接受本药治疗的患者如出现抽搐、呼吸抑制、过敏反应等异常症状应立即告知医疗人员，治疗期间需密切观察依赖性及药物滥用的迹象。
副作用
荨麻疹、严重肿胀（水肿）、胸闷、呼吸困难、出汗、苍白、伴高热的严重皮疹、水泡、皮肤脱落、口/眼黏膜痛、气促或呼吸困难、哮喘发作、伴咳嗽+发热的呼吸异常、皮肤或眼睛发黄（黄疸）、全身极度乏力、突然且极其剧烈的头痛、闪电头痛、抽搐、意识混乱、视力异常、瘫痪、尿液
