Hair volume management

It's not quite hair loss, but...

My hair is really falling out a lot.

It also feels a bit empty around the forehead...

Is there a way to maintain healthy hair?

Please recommend procedures or hair products.