I recommend Saeson Hospital located in Oryu-dong, Daejeon.

This is the place I always go to when my hand is uncomfortable at the hospital. This is a specialized hand hospital, a hand specialty hospital. Surgery is also possible here. Hospitalization is also available. In particular, two doctors, one from plastic surgery and one from orthopedics, provide treatment. They are all said to be highly skilled and experienced doctors.