#올해 환갑을 맞은 윤모씨는 요즘 들어 외부생식기에 느껴지는 작열감과 통증이 점점 심해지며 불편함을 겪고 있다. 혹시 큰 병에 걸린 건 아닌지 몇 날 며칠을 고심한 끝에 병원을 찾은 윤 씨는 생소한 '위축성 질염(노인성 질염)' 진단받고 치료를 시작했다.

Las mujeres que atraviesan la menopausia detectan señales anormales en varias partes de su cuerpo debido a la disminución de las hormonas femeninas (estrógeno). La vaginitis atrófica es un ejemplo representativo. La vaginitis atrófica es una enfermedad que aparece cuando, después de la menopausia, la función ovárica disminuye, lo que reduce la secreción de hormonas femeninas y afecta la autolimpieza de la vagina. También puede ocurrir en casos de extirpación de ovarios, cuando se recibe quimioterapia o radioterapia, o en casos de menopausia precoz.

 

La vaginitis atrófica generalmente aparece en mujeres de más de 50 a 60 años y también se le llama vaginitis senil o vaginitis inespecífica. Desde el punto de vista médico, ya que provoca síntomas tanto en la vagina como en el aparato urinario, se utiliza el término "síndrome genitourinario de la menopausia (GSM)" para describir la atrofia vaginal y los síntomas asociados. La profesora Kim Woo-jung, del Departamento de Ginecología y Obstetricia del Hospital St. Mary de la Universidad Católica de Incheon, explicó: "Durante el proceso de premenopausia, menopausia y postmenopausia, los ovarios gradualmente pierden su función, disminuyen los niveles hormonales, la mucosa vaginal se adelgaza y se seca", y añadió que este es el proceso en el que aparecen síntomas como picazón, ardor y dolor, es decir, la vaginitis atrófica.

 

Causas de la deficiencia de hormonas femeninas... "sequedad e incomodidad"

 

La vaginitis atrófica se presenta en aproximadamente el 50% de las mujeres en menopausia, lo que indica que no es un fenómeno raro. Los tejidos que rodean la pared vaginal se vuelven delgados y secos, y se produce inflamación, lo que lleva a experimentar diversos síntomas.

 

El primer signo es la falta de lubricación (sequedad), que también puede sentirse durante las relaciones sexuales. Además, suele quejarse de ardor y molestias habituales.

La segunda son los síntomas urinarios, como dolor al orinar, infecciones urinarias recurrentes y urgencia urinaria. En particular, la picazón persiste durante mucho tiempo y, cuando es intensa, a menudo se rasca repetidamente, lo que puede causar heridas o facilitar infecciones bacterianas.

 

Además, la mucosa vaginal se vuelve más delgada y la secreción vaginal disminuye, lo que hace que incluso una ligera irritación pueda causar sangrado, o que ocurran dolor durante las relaciones sexuales y sangrado postcoital. El dolor durante las relaciones sexuales puede ser tan severo que se describe como "haber ido al infierno".

 

☆ Lavarse demasiado a menudo o usar jabón en exceso puede ser perjudicial.

El tratamiento de la vaginitis atrófica generalmente consiste en terapia con antibióticos para eliminar las bacterias en casos de inflamación o infección severa, pero dado que la causa fundamental es un cambio debido a la deficiencia hormonal, la prioridad es la terapia de reposición hormonal. Normalmente se realiza terapia con estrógenos sistémicos o tópicos (estrógeno vaginal tópico). Los ovulos o cremas de estrógeno para la aplicación en la vagina ayudan no solo a aliviar los síntomas causados por la atrofia vaginal postmenopáusica, sino también a reducir el dolor intenso durante las relaciones sexuales.

El profesor Kim Woo-jung dijo: "Los geles o cremas vaginales son absorbidos en cantidades mínimas a nivel sistémico y no aumentan el riesgo de desarrollar cáncer de mama", y agregó: "En casos donde la paciente rechaza la terapia hormonal femenina o no puede someterse a ella, se puede usar un lubricante soluble en agua para aliviar la sequedad vaginal y reducir las molestias durante las relaciones sexuales".

 

Las tabletas vaginales que contienen hormonas femeninas ayudan a mantener y mejorar adecuadamente el flujo sanguíneo, el colágeno epitelial, el grosor de la piel vaginal, la elasticidad y la acidez, aliviando los síntomas. El uso de medicamentos hormonales femeninos en dosis bajas por vía oral también puede ser útil, pero en el caso de pacientes mayores, dado que los beneficios y riesgos de los medicamentos hormonales femeninos deben ser considerados, es más seguro consultar a un especialista antes de decidir.

 

☆Para prevenir la vaginitis, también es importante cuidar en la vida cotidiana. Aunque comúnmente se piensa que es una enfermedad causada por la falta de higiene, en realidad, lavarse demasiado o de manera incorrecta puede empeorar los síntomas.

Es típico usar champú corporal o jabón al lavarse. Para prevenir la entrada de bacterias, es necesario mantener el interior de la vagina en un nivel de acidez adecuado, pero lavarse con champú corporal o jabón con frecuencia puede alterar el equilibrio ácido de la vagina, creando un ambiente propicio para que las bacterias prosperen.

Los productos de higiene femenina pueden ayudar a aliviar los síntomas, pero no son un tratamiento fundamental.

 

El profesor Kim Woo-jung dijo: "La vaginitis atrófica puede ocurrir en cualquier persona a medida que envejece y no representa un gran problema de salud en sí misma", y agregó: "Muchas mujeres se sienten incómodas al mostrarla y prefieren aceptarla, pero dado que existen tratamientos simples y efectivos, cuando aparezcan los síntomas, deben acudir inmediatamente al hospital".

 

Periodista Park Jung-ryeol parkjr@mt.co.kr

......

No solo se aplica a las personas mayores.

En general, esto aplica a las mujeres después de la menstruación.

Parece que funciona, así que comparto esto.