올해부터 저의끼리만 지내기로 했는데 옆동이 시댁이라 미리 인사만하고 올꺼예요 선물과.용돈 안드리면 삐지시니깐~^^
La mitad de los adultos descansará en casa durante el Año Nuevo Lunar de este año... ni siquiera prepararán regalos.
Se acerca el festival...
El tiempo pasa muy rápido, ¿verdad?
Voy a ir a casa de mis padres y los padres de mi pareja esta vez.
Muchas personas también están yendo de viaje o descansando con sus familias.
Las vacaciones largas... en realidad, también quería viajar, pero no fue fácil ㅠㅠ
El regalo de Año Nuevo que más se rechaza es el dinero en efectivo, jaja.
No solo les doy dinero a mis padres, sino que también les compro regalos para que no se queden con las manos vacías.
También tengo que preparar el dinero de la bendición para mis sobrinos.
Con la edad, realmente hay más cosas que salir que las que entran ㅠㅠ
Lotte Members anunció el 22 de este mes los resultados de una encuesta realizada del 6 al 7 de este mes a 2,000 personas mayores de 20 años a través de la plataforma de investigación 'Lime'.
El 49,7% de los encuestados respondió que descansaría en casa durante las vacaciones de Año Nuevo, y el 31,6% indicó que visitaría su ciudad natal o la casa de sus padres.
Las respuestas que indican que realizan actividades externas, como viajes nacionales (9.2%), asistencia a reuniones (4.6%), viajes al extranjero (4.3%), excursiones de un día (3.4%) y vacaciones en hoteles (1.2%), le siguieron. Entre ellas, la respuesta de que hacen excursiones de un día cayó 10.7 puntos porcentuales en comparación con la encuesta del año pasado.
El 43,3% de las personas respondió que pasarían las festividades con familiares y parientes, lo cual fue más alto que la respuesta de que lo pasarían con la familia que vive en la misma casa (39,7%). El 17,1% dijo que pasaría las festividades solo.
La respuesta más frecuente fue que no hay planes para regalos de Año Nuevo (51.9%). Cuando hay planes para regalar a los padres, la respuesta más común fue preparar dinero en efectivo (41.6%). El gasto estimado en regalos fue principalmente de 100,000 a 200,000 won para padres y abuelos (31.7%), mientras que para otros, la mayoría respondió entre 50,000 y 100,000 won.
La mayoría respondió que preparan dinero para el Año Nuevo (53.7%). La cantidad adecuada para niños pequeños y estudiantes de primaria es de 10,000 a 30,000 won (33.5%), para estudiantes de secundaria de 30,000 a 50,000 won (36.4%), para estudiantes de secundaria superior de 50,000 a 100,000 won (46.8%), y para universitarios de 100,000 a 200,000 won (35.4%). La razón principal por la que no preparan dinero para el Año Nuevo es porque "les resulta económicamente difícil" (22.8%), un aumento de 6.3 puntos porcentuales respecto al año pasado.
<Fuente Yonhap News>