A country that calls Korea a brotherly nation and refers to it as the land where a rainbow appears.

There is a country that does not call Korea 'Korea' but refers to it as 'Solongos'.

 

And it is said that the place is very friendly to Korea and has many people who speak Korean well.

 

And Korean franchise companies such as CU and GS convenience stores, Tous Les Jours, and Paris Baguette are also extremely...

 

They are extensively expanding and have entered Korean food products and even Emart.

 

They say that just wandering around makes you feel like you're in Korea.

 

That place is Mongolia. Now, Mongolia is said to have the nickname "Daehan Mongolia."

 

There is a Da Nang City in Gyeonggi Province, Vietnam.

 

Monggo, since Monggo itself is called 'Daehan Monggo'... It makes me curious and I feel like visiting just to see it ^^

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mongolians' honest feelings about the phrase "a country similar to Korea"

 

Credit

  • EDITOR Kim Hyun-yu
  • WRITER Bart Tekturh Urangge

Recently, a travel YouTuber who visited Mongolia became a hot topic in Korea. It was a video by the YouTuber Nomadson, which explained that there are many Koreans who speak Korean well in Ulaanbaatar, the capital of Mongolia, and that many familiar Korean brand stores are present there. To find out the reason, the YouTuber visited the Mongolian headquarters of the convenience store brand CU and heard from local officials that many Korean companies have entered Mongolia, leading to a Korean wave at one point. Afterwards, the YouTuber visited a Korean church and learned from a missionary who has lived in Mongolia for over 15 years that about 10% of Mongolians have visited Korea at least once. Thanks to this atmosphere, many aspects of Korea have naturally been introduced into Mongolia. As of February 13, six months after it was posted, this video had over 2 million views, and in nearly 3,000 comments, people expressed a friendly feeling towards Mongolia.

As a Mongolian living in Korea, I found the video to be quite heartwarming, but the Korean people's reactions were subtly different. While they were pleased, they didn't completely dispel their suspicion. It's truly delightful that Mongolian people like Korea, but could it be that the YouTuber Nomadson exaggerated to increase views? This is a reasonable question, and it might also be the reason why Esquire asked me to write this through a writer they are friendly with. The Esquire editor said that thanks to the algorithm, many Koreans have become interested in Mongolia because of Nomadson's videos, and they asked me to write about how Mongolians perceive the content from their perspective. The editor repeatedly told me to honestly share how Mongolians think about Korea. So, what I am writing now is truly my honest feelings.
In Mongolia, Korea is called 'Solongos'. This contrasts with most other countries worldwide where Korea is called 'Korea'. Considering that since the Chinggis Khan era, Goryeo has been called 'Solongos', there are various theories related to this, but personally, I would like to favor the idea that it originates from the Mongolian word 'Solonggo', which refers to a 'rainbow'. In other words, 'Solongos' means 'the land where the rainbow appears'. Even if it originally derived from another word, for Mongolians who have visited Korea in the present era, Korea holds such a positive significance.
Many Mongolians refer to Korea as "the country of brothers." This is because they share similar physical features, as well as emotional and cultural traits such as pride in their own country and perseverance once they set their minds to something. Although there was a temporary disconnection due to Cold War tensions in the 20th century, since establishing diplomatic relations in 1990, the cooperative relationship between the two countries has gradually developed. Recently, cultural and human exchanges between Korea and Mongolia have been continuously expanding. In fact, the scale of these exchanges is greater than what Koreans typically imagine. In the video by Nomadson mentioned earlier, a Korean church missionary estimated that about 10% of Mongolians have visited Korea at least once, but I thought that was a very understated figure. It can be simply expressed as "one family, one Korea," meaning that in Mongolia, there is at least one person related to Korea in every family.
This is by no means an exaggeration. In fact, it is easy to encounter Mongolians speaking Korean on the streets of Ulaanbaatar. Many are fluent enough to go beyond greetings and handle daily life comfortably. Because of this, these days in Mongolia, there is even a joke that "the 22nd aimag is in Korea." An aimag is an administrative division in Mongolia, of which there are a total of 21. It is similar to the concept of "8 provinces" in Korea, and it also indicates that a large number of Mongolians are gathering in Korea to the extent that another aimag could be formed.
The reasons for traveling to Korea are diverse. In Nomadson's videos, they mainly featured Mongolians who worked as migrant workers, most of whom visited Korea 20 to 30 years ago. Nowadays, a wide range of people board flights to Korea, including industrial trainees learning skills, students seeking degrees in Korea, and those who go on long trips because they love K-pop or Korean dramas. It is also noteworthy that more people now choose to go to Korea after fully mastering the Korean language, which is a significant change. This is thanks to the increase in places where one can learn Korean. Korean is adopted as a major subject at many top universities in Mongolia, and Korean language education for the general public is also active. Moreover, Korean is the second most widely used language after English in Mongolia.
Originally, there were not many people going to study in Korea. In fact, in the past, many believed that learning Chinese or Russian was more helpful. This was likely due to Mongolia's geographical proximity to China and Russia. However, after Korea opened its doors, stories from those who visited Korea accumulated, gradually shifting the trend toward a preference for Korea. The main reasons were that the flight distance is about three hours, the grammar is similar and easy to learn, and it is relatively safe in many ways. Additionally, if one obtains a legal job through Korea's employment permit system, it is a significant advantage that they can learn advanced skills while maintaining a good work-life balance, compared to going to other countries. It was not just about earning money through physical labor, but also about gaining business ideas that could be applied after returning to Mongolia. In fact, many have used ideas gained in Korea to promote Korean culture upon returning to Mongolia. Currently, because each generation has different experiences in Korea, there is a synergistic effect in expanding the culture.
Because of the long-standing exchanges over the years, Korean culture within Mongolia is gradually growing. As mentioned earlier in a YouTuber's video, several Korean franchise brands such as CU, GS25, Emart, Tom N Toms, and Caffebene have entered Mongolia. Additionally, among the numerous restaurants in Ulaanbaatar, the proportion of Korean restaurants is overwhelmingly high. When Korean families have happy occasions or celebrate something, they grill Hanwoo beef; similarly, Mongolian families visit Korean restaurants on anniversaries and put kimchi on their daily tables. Among the readers of this article, there will surely be some who doubt and think it might be excessive national pride. I repeat, that is not the case. All of this is true, and not a single expression is an exaggeration. Korean companies and Korean restaurants are expanding, and countless people who have experienced Korea and returned are also involved. Mongolia is gradually becoming more like Korea.
Questions should be asked from a different perspective. Are Mongolians welcoming the atmosphere of Mongolia becoming more Koreanized? While engaging in cultural exchange activities between Korea and Mongolia, I naturally traveled back and forth between the two countries and met many people. However, I have never met a Mongolian who speaks badly about Korea, whether in Korea or Mongolia. Generally, Mongolians are friendly towards Korea. This is not just based on personal experience. It is also proven by statistics. According to a public opinion survey released by IRI in 2017, 73% of Mongolians expressed a favorable attitude towards Korea. Of course, not all Mongolians have only happy experiences in Korea. However, in most cases, they consider the pain or hardships experienced in Korea as a 'learning process' and say it is a good experience worth going through at least once. I feel the same way. Because it can motivate me by seeing Koreans living diligently. The reason is that my positive feelings outweigh negative emotions about Korea.
In Mongolia, there is a proverb that says, "Seeing once is much better than hearing a hundred times." Mongolia adopted democracy later than Korea after going through socialism. During that process, it experienced many changes and political turmoil, and the aftereffects are still ongoing. Korea also overcame the pain of Japanese colonial rule and has continued to coexist with its communist brother countries. The more similarities there are, the more we are drawn to each other. Personally, I hope more Mongolian people will learn more from Korea, which shares many similarities with us. The deepening of official brotherly ties between 'brother countries' naturally follows.
 
Bart Takteur Wangge is the CEO of the non-profit organization Let's Come On. He is involved in cultural exchange activities between Korea and Mongolia.

 

Source:Mongolians' Honest Feelings About the Phrase 'A Country Similar to Korea' - Reading Material | Esquire Korea │ Fashion Magazine, Men's Magazine

Comments20
  • Profile Image
    너무 좋네요
    우리나라를 좋아해 주는 것 같아서 좋고
    사람들이 순수한 것 같아서 좋네요ㅎㅎ
    Profile Image
    Author
    실제로 중국인은 대놓고 싫어하는 티를 낼 정도이고
    한국인들은 반겨준다고 하네요 ^^
  • Profile Image
    몽골에 여행한번 가보고 싶네요~
    한국인에게는 매우 우호적이라니 
    신기하네요 ^^
    Profile Image
    Author
    그러게 말이에요 정말 신기하네요~
    대한몽골 다음은 또 어떤 나라가 
    우리를 대환영 해줄지 ^^
  • Profile Image
    뉴스에서도 본 것 같아요~
    몽골이 한국화가 되어가고 있다고 ^^
    Profile Image
    Author
    네 그냥 대한몽골이라고 하네요 ^^
    가정마다 한국과 관련된 구성원이 한명이상씩 
    있다고 할 정도로
    Profile Image
    Author
    편의점과 이마트는 그냥 한글써져있는 한국 식품들이
    그대로 진열이 되어있다고 하네요 정말 대단한 것 같아요
    Profile Image
    정말 재미있네요 대한몽골~
    대한민국과 진짜 형제의 나라가 되겠네요 ㅋㅋㅋ
  • Profile Image
    몽골도 한번 가보고싶네요
    잘보고 갑니다
    Profile Image
    Author
    몽골 여행다녀오시는 분들이 
    모두 한국인을 대하는 몽골인들에게
    감동을 받으시나봐요~
  • 몽골과 한국의 역사적 관계는 복잡미묘하죠. 
    고려 시대 몽골의 침략도 있었지만, 
    이후 공민왕의 개혁 등 몽골의 영향에서 
    벗어나려는 노력도 있었습니다. 
    단순히 '형제'라는 단어로 퉁치기엔 
    역사의 무게가 느껴지네요
    Profile Image
    Author
    맞아요 그러했던 대국몽골은 지금은 없어졌지요
    역사를 자랑스러워는 하지만 몽골의 지금은 그때와는 많이 달라요
    그리고 몽골은 적어도 우리에게 환영하는 자세이니 굳이 색안경으로
    그들을 대할 필요 없을 것 같네요 ^^
  • Profile Image
    와 ~~과거 몽골이 고려를 침략하면서 역사적 관계가 시작된것으로 보면 정말 신기하긴 하네요
    역시 k-문화의 힘일까요?
    몽골로 여행가고 싶네요.
    
    Profile Image
    Author
    그러한 과거사에도 불구하고 몽골은 중국은 대놓고 싫어하고 한국은 대놓고 좋다고 한다네요 ^^ 중국인들이 질문을 하는 영상에서도 중국싫어 ~ 한국좋아~ 라고 한다고 하네요 ㅎㅎ
  • Profile Image
    아이가 지난 여름에 몽골 여행을
    다녀왔는데 사람들이 다 순수하고 좋았대요
    광활하고 푸르른 대지 위에서 좋은 추억을 
    쌓고 왔답니다^^ 우호적이라 몽골여행을
    많이 가시더라고요
    
    Profile Image
    Author
    아 벌써 자제분은 다녀왔군요~
    대놓고 한국좋아라고 하는 나라인데 안가볼 수가 없네요
  • Profile Image
    몽골 여행 많이 가시더라구요
    생김새도 한국이랑 살짝 비슷 한것 같아요
    Profile Image
    Author
    몽골사람들이 말 안하고 있으면 생김새가
    정말 비슷하죠 ^^ 뭐 중국이나 일본인도 말안하고 있으면
    비슷하긴 하죠  ㅎ
  • Profile Image
    요즘은 몽골 여행도 많이 가는 거 같아요
    저도 가보고 싶어요
    Profile Image
    Author
    몽골사람들이 우리나라 사람들에게 이렇게 우호적이고 
    친근하게 대해주는 줄 몰랐는데 정말 의외네요 ^^ 

Popular in Free Talk

See more in Free Talk