logo

Gimbap 3.500 won, Bibimbap 11.192 won… Chi phí ăn ngoài đã tăng 5% chỉ riêng trong năm nay.

Gimbap 3.500 won, Bibimbap 11.192 won… Chi phí ăn ngoài đã tăng 5% chỉ riêng trong năm nay.

 

 

Giá gimbap (một cuốn), món ăn quen thuộc của người dân, đã tăng 5,3% trong 10 tháng qua, mức tăng cao nhất trong số các món ăn chính tại các nhà hàng. Mì xào Jajangmyeon và cơm trộn Bibimbap cũng tăng 5% mỗi loại, làm tăng thêm gánh nặng chi phí ăn uống bên ngoài. Với tỷ giá hối đoái won-đô la tăng vọt do chiến tranh Trung Đông và cuộc bầu cử tổng thống Mỹ, cộng thêm sự bất ổn của tình hình luận tội, dự đoán xu hướng tăng giá thực phẩm sẽ tiếp tục kéo dài sang năm sau.

 

Theo thông tin giá cả địa phương từ Bộ Nội vụ và An ninh ngày 15, giá trung bình của tám món ăn tại các nhà hàng ở Seoul từ tháng 1 đến tháng 11 năm nay đã tăng 4,0%. Giá một phần gimbap tăng 5,3%, từ 3.323 won vào tháng 1 lên 3.500 won vào tháng trước. Trong cùng kỳ, giá bibimbap tăng 5,0%, từ 10.654 won lên 11.192 won, và jajangmyeon tăng từ 7.069 won lên 7.423 won.

 

 
Seoul Shinmun © Seoul Shinmun
 

200g thịt ba chỉ heo, được coi là món ăn được ưa chuộng nhất khi đi ăn ngoài của người Hàn Quốc, đã tăng 3,4% từ 19.429 won lên vượt mốc 20.000 won (20.083 won). Samgyetang tăng 2,5% từ 16.846 won lên 17.269 won, và Kimchi Jjigae Baekban tăng 2,4% từ 8.000 won lên 8.192 won.

 

Xu hướng tăng giá dự kiến ​​sẽ tiếp tục trong năm tới. Tỷ giá hối đoái won-đô la, vốn đã vượt mốc 1.440 won ngay sau khi Tổng thống Yoon Suk-yeol tuyên bố tình trạng khẩn cấp trái hiến pháp vào ngày 3 tháng 3, hiện vẫn đang dao động quanh mức 1.430 won. Khi tỷ giá hối đoái tăng và giá trị đô la tăng lên, người tiêu dùng phải trả nhiều won hơn khi mua hàng hóa từ nước ngoài. Điều này làm tăng giá nhập khẩu nhiều nguyên liệu thực phẩm, dẫn đến giá ăn uống bên ngoài cũng tăng theo. Ngoài ra, rất có thể giá các loại thực phẩm chế biến sẵn, như mì ăn liền, sẽ tăng vọt.

 

Phí dịch vụ cho năm loại dịch vụ cá nhân chính cũng tăng trung bình 3,2% trong 10 tháng qua. Phí dịch vụ làm tóc tại Seoul (dựa trên giá cắt tóc cho phụ nữ trưởng thành) tăng 6,1% từ 21.615 won hồi tháng 1 năm ngoái lên 22.923 won vào tháng trước, trong khi phí sử dụng nhà tắm công cộng tăng 3,8% từ 10.154 won lên 10.538 won.

Ngoài ra, phí lưu trú tăng từ 51.231 won lên 52.423 won (2,3%), giá dịch vụ cắt tóc (cho nam giới trưởng thành) tăng từ 12.308 won lên 12.538 won (1,9%), và phí giặt ủi (cho dịch vụ giặt khô vest nam) tăng từ 9.308 won lên 9.462 won (1,7%).

 

 

=============

3.500 won cho một phần gimbap có lẽ là rẻ.

Món gimbap rau củ dạo này cũng vậy.

Nếu có phô mai hoặc cá ngừ thì giá là 5.000 won.

Cảm giác như thời gian trôi qua nhanh như chớp.

 

Hôm qua, Gan Jjajang là 8.000 won, còn Jjajang thường là 7.000 won.

Vì là một nhà hàng lâu đời nên giá cả hơi rẻ, nhưng

Chỗ gần nhà tôi đắt hơn chỗ này gần 1.000 won.

7
0
bình luận 13
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    pop
    김밥 3500원이면 기본 김밥이고...참치김밥이나 뭐나 올라가면 4500원 4800원..정말 뭐하나 먹기도 부담스럽네요 
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
      nhà văn
      외식비가 너무 많이 비싸네요 
      김밥이요 이제는 간편하게먹을수 있는
      가격이 아니죠 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    깐데또까
     월급빼곤 다 오르네요....
     가족 외식 한번 하면 후덜덜 하지요 
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
      nhà văn
      월급은 정말 몇년째
      동결이네요 경제가 너무 어렵네요 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    커넥트
    물가가 점점 비싸지니 어쩔수없네요
    진짜 외식한번하기 힘들더라구요 
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
      nhà văn
      물가 점점 비싸지고,
      외식도 힘든데,
      장보기도 쉽지 않아요 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    Sang.Min-LEE
    밥집가면 이젠 기본이 1만원이니....칼국수 1만원은 진짜...
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
      nhà văn
      저희회사도 외근시 이제는 
      밥값이 1만원 책정이네요 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    비니비니
    외식비도 만만치 않네요
    안 오르는게 없는..
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
      nhà văn
      안오르는게 없죠 
      정말 외식 못해요
      장보기도 만만치 않아요 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    지영도영
    에구 안오르는게 없이 다오르네요
    월급도 올랐으면 좋겠네요
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
      nhà văn
      월급은 왜 안오를까요
      세금도 오르고 있는데 말이죠 
  • 은하수
    김밥 가격보니까 물가가 실감나네요
    2000원대일때가 그립네요