Le kimbap coûte 3 500 wons, le bibimbap 11 192 wons… Les dépenses liées aux repas au restaurant ont augmenté de 5 % rien que cette année.

Gimbap 3 500 wons, Bibimbap 11 192 wons… Le coût des repas au restaurant a augmenté de 5 % rien que cette année.

 

 

Le prix du gimbap (un rouleau), plat de base très apprécié, a augmenté de 5,3 % ces dix derniers mois, soit la plus forte hausse parmi les plats les plus courants proposés au restaurant. Le jajangmyeon et le bibimbap ont également connu une augmentation de 5 % chacun, alourdissant ainsi le budget des clients. Avec la flambée du taux de change won-dollar due à la guerre au Moyen-Orient et à l'élection présidentielle américaine, exacerbée par l'incertitude liée à la procédure de destitution, la hausse des prix alimentaires devrait se poursuivre l'année prochaine.

 

D'après les informations sur les prix locaux publiées le 15, le prix moyen de huit plats proposés dans les restaurants de Séoul a augmenté de 4 % entre janvier et novembre de cette année. Le prix d'un rouleau de gimbap a progressé de 5,3 %, passant de 3 323 wons en janvier à 3 500 wons le mois dernier. Durant la même période, le bibimbap a également augmenté de 5 %, passant de 10 654 wons à 11 192 wons, et le jajangmyeon de 7 069 wons à 7 423 wons.

 

Le prix de 200 g de poitrine de porc, plat préféré des Coréens au restaurant, a augmenté de 3,4 %, passant de 19 429 wons à 20 083 wons, soit une hausse de 3,4 %. Le prix du samgyetang a progressé de 2,5 %, passant de 16 846 wons à 17 269 wons, et celui du kimchi jjigae baekban de 2,4 %, passant de 8 000 wons à 8 192 wons.

 

La hausse des prix devrait se poursuivre l'année prochaine. Le taux de change won-dollar, qui a brièvement dépassé la barre des 1 440 wons immédiatement après la déclaration anticonstitutionnelle de l'état d'urgence par le président Yoon Suk-yeol le 3, oscille toujours autour de 1 430 wons. Lorsque le taux de change augmente et que la valeur du dollar s'apprécie, le prix des biens importés augmente également. Cela renchérit les prix des ingrédients alimentaires importés, entraînant une hausse des prix des repas pris au restaurant. Il est fort probable que les prix des aliments transformés, comme les nouilles instantanées, s'envolent.

 

Les tarifs des cinq principaux services à la personne ont également augmenté en moyenne de 3,2 % au cours des dix derniers mois. À Séoul, le prix d'une coupe de cheveux chez un coiffeur (pour une femme adulte) a progressé de 6,1 %, passant de 21 615 wons en janvier dernier à 22 923 wons le mois dernier, tandis que le prix des bains publics a augmenté de 3,8 %, passant de 10 154 wons à 10 538 wons.

En outre, les frais d'hébergement sont passés de 51 231 wons à 52 423 wons (2,3 %), les tarifs des salons de coiffure (basés sur une coupe de cheveux pour homme adulte) de 12 308 wons à 12 538 wons (1,9 %) et les frais de blanchisserie (basés sur le nettoyage à sec des costumes pour hommes) de 9 308 wons à 9 462 wons (1,7 %).

 

 

=============

3 500 wons pour un gimbap, c'est probablement bon marché.

Le gimbap aux légumes est comme ça ces temps-ci,

S'il y a du fromage ou du thon, c'est 5 000 wons

On a l'impression que ça passe en un éclair.

 

Hier, le Gan Jjajang valait 8 000 wons et le Jjajang ordinaire valait 7 000 wons.

Comme il s'agissait d'un vieux restaurant, les prix étaient un peu bas, mais

L'endroit près de chez moi coûte presque 1 000 wons de plus que celui-ci.