김밥 3500원이면 기본 김밥이고...참치김밥이나 뭐나 올라가면 4500원 4800원..정말 뭐하나 먹기도 부담스럽네요
キンパ 3500ウォン、ビビンバ 1万1192ウォン…外食費は今年だけで5%上昇した
国民の食料であるキンパ(一本)の価格が、最近10か月で主要な外食メニューの中で最も大きな5.3%の上昇を記録した。ジャジャン麺とビビンバもそれぞれ5%ずつ上昇し、外食費の負担を増加させている。中東戦争や米大統領選挙に起因するウォンドル為替の高騰に加え、弾劾政局の不確実性も重なり、食生活の物価上昇傾向は来年も続くと予測されている。
15日、行政安全部の地方物価情報によると、今年の1月から11月までのソウル地域の外食メニュー8品の平均価格上昇率は4.0%であることが判明した。海苔巻き1本の価格は、昨年1月の3323ウォンから先月の3500ウォンに5.3%上昇した。同期間のビビンバは1万654ウォンから1万1192ウォンに、ジャジャン麺は7069ウォンから7423ウォンに、それぞれ5.0%ずつ上昇した。
韓国人が最も好む外食メニューの一つである豚三枚肉200gは、19,429ウォンから3.4%上昇し、2万ウォンの壁(20,083ウォン)を突破した。サムゲタンは16,846ウォンから17,269ウォンに2.5%、キムチチゲ定食は8,000ウォンから8,192ウォンに2.4%ずつ上昇した。
物価上昇傾向は来年も続くと見られている。3日、尹錫悦大統領の違憲的な非常戒厳令の宣言直後に1440ウォンのラインを超えたウォンドル為替レートは、依然として1430ウォンを行き来している。為替レートが上昇しドルの価値が高まると、海外で物を買い付ける際により多くのウォンを支払わなければならなくなる。そのため、各種食材の輸入価格が上昇し、外食の価格も一緒に上昇する。ラーメンなどの加工食品の価格も高騰する可能性が高い。
5大個人サービス料金も10ヶ月で平均3.2%上昇した。ソウルの美容院料金(成人女性のカット基準)は昨年1月の21,615ウォンから先月の22,923ウォンへと6.1%上昇し、公共浴場料金は10,154ウォンから15,38ウォンへと3.8%上昇した。
宿泊費は5万1231ウォンから5万2423ウォン(2.3%)、利用料(成人男性のカット基準)は1万2308ウォンから1万2538ウォン(1.9%)、クリーニング(紳士服のドライクリーニング基準)は9308ウォンから9462ウォン(1.7%)に上昇した。
=============
キンパは3,500ウォンも安いでしょうね
最近の野菜キンパはそんな感じです。
チーズやツナが入ると5000円になります
たださっと通り過ぎるだけのようです
昨日、カンジャンジャジャンは8,000ウォン、普通のジャジャンは7,000ウォンでした。
古いレストランなので価格は少し安かったです。
家の近くはこれよりほぼ1000ウォン高いです