그러게요 어찌 이런 실수를ㅠㅠ 부상 당하신분들 괜찮아야 할텐데요ㅠㅠ
6日に京畿道ポチョンの勝進科学化訓練場周辺で行われた韓米連合訓練中に民間人の被害が発生した戦闘機の誤爆事故について、空軍は操縦士の座標入力ミスが原因だと明らかにした。
空軍関係者はこの日、戦闘機の誤射事故に関する記者会見で、「操縦士が飛行準備の過程で誤った座標を入力したことが操縦士の証言などで確認された」と述べ、「実弾射撃訓練を行う際には、元の座標を入力し、肉眼で識別する過程もある」と明らかにした。
合同参謀本部関係者も「地上でも空中でも座標を確認する手順がある」と述べ、「しかし、その過程でミスをしたと現在把握している。空中でも追加で確認した上で武装を投下する手順も整っている」と説明した。
この日、誤爆事故は、KF-16戦闘機2機が通常爆弾のMK-82をそれぞれ4発ずつ射撃場に投下している訓練中に発生しました。
防衛省関係者は、KF-16戦闘機2機が同時に誤射事故を起こした原因について、「1号機が座標入力を誤った」と述べ、「2号機の操縦士の連続発射部分については空軍がさらに確認する必要がある」と語った。
国防部は、今回の事故の原因が明確に解明されるまで、今日以降予定されているすべての実弾射撃訓練を中止すると発表した。
航空軍と消防当局によると、この日午前10時4分頃、京畿道抱川市移動面ノゴクリの民家に空軍の対地爆弾8発が落下した。
これまでに合計15人が負傷しており、そのうち砲弾が落ちた近くを通過していた貨物車に乗っていた民間人3人のうち2人が重傷を負ったと把握されている。
=============================================
近くを通りかかった貨物車が困ったことになったんですね...
民家の住宅でこのようなことが起きたことについては、本当に軍が大きな失敗をしてしまいましたね...