Traitement des caries

Mon enfant suit un traitement orthodontique, nous allons donc régulièrement chez le dentiste une fois par mois.

Et ils proposent également des bilans dentaires de temps à autre.

Si une carie est découverte, dois-je la faire soigner immédiatement ou puis-je simplement la surveiller ?

Je me demande si je peux le reporter un peu car mon enfant n'a pas le temps.

L'hôpital m'a dit de revenir plus tard si je n'ai pas le temps, mais je ne sais pas si c'est une bonne idée de reporter le rendez-vous car j'ai peur que la carie ne progresse rapidement.