漬物の地獄です...キムジャンほど大変なことはありませんㅠㅠ

장아찌 지옥입니다 ... 김장만큼 힘드네요ㅠㅠ

 

私たちの家はいつも5月になると漬物を作ります。

にんにく、唐辛子、キュウリの浅漬け...

分ける家族もたくさんいるから

一度時間を取って大量生産しなければなりませんね(笑)

 

昔住んでいた街の市場では

ニンニクを自分で剥いて売って、醤油水だけを作って腫れを抑えるだけでした。

今回引っ越してきた街には市場がありませんㅠㅠ

もちろん、差し出す人もいませんね.....

 

にんにく4皿買ったのに、2人で6時間剥きました...

やっと全部剥がして完成!

 

これからは...買って食べようと思います ^^;;;

コメント11
  • プロフィール画像
    짱아지 하시느라 수고하셨습니다. 즐거운 오후시간 되세요.
  • プロフィール画像
    어휴ㅜ 고생하셧어요 ㅠㅠ
    더운데 이거 하느라 고생하셧네요 ㅠ
    プロフィール画像
    作者
    한번 해놓고 나면 너무 뿌듯해서 안할수가 없네요 ㅎㅎ
  • プロフィール画像
    와우 대단하세요 
    두고 먹으면 좋긴한데 넘 고생하시네요
    매년 하신다니 ...
    プロフィール画像
    作者
    할때는 내년엔 하지말아야지 해놓고 또 담그고 있네요 ㅋㅋㅋ
  • 도대체 몇명을 주시려고 이렇게 고생을 하십니까?
    6시간동안 정말 고생이 많네요
    プロフィール画像
    作者
    한집에 하나씩만 나눠줘도 세집이네요ㅠㅠㅠㅠ
  • プロフィール画像
    우와아 대박 대박 👍 
    너무너무 고생하셨습니다 
    プロフィール画像
    作者
    힘들긴 했어도 뿌듯하네요 ㅎㅎ
  • プロフィール画像
    어휴..너무 고생많으셨네요.  담궈놓으면 일년이 편하긴한데 너무 힘드실거 같아요. 나누지 말고 드실것만 조금만 담그세요.
    プロフィール画像
    作者
    저희 엄마가 손이 너무 크세요.... 저야 정말 안나누고 조금만 하고 싶은데 ㅠㅠ 살려주세요

自由掲示板の人気記事

自由掲示板一覧をもっと見る