Mi suegra sufre de insuficiencia cardíaca.

Mi suegra ha tenido problemas cardíacos como arritmias durante aproximadamente 20 años y ha estado tomando medicamentos. Hace cuatro años le diagnosticaron insuficiencia cardíaca. Actualmente, está manejando su condición con medicación. Últimamente, ha tenido edema severo y dificultad para respirar. Debido a esto, su movilidad se ha ido deteriorando y parece que su peso sigue aumentando. El médico de cabecera le ha recomendado controlar su peso, pero no es fácil. ¿Qué tipo de ayuda sería recomendable en este caso?