Trois responsables de la chaîne KBS impliqués dans la clousage du site du patrimoine mondial de Byeongsan Seowon sont remis à la justice

Trois responsables de la production de la série KBS, qui ont enfoncé des clous dans le bâtiment de la Confucian Academy Byeongsan Seowon, un patrimoine culturel d'Andong, Gyeongbuk, ont été remis à la justice.

Le commissariat d'Andong, dans la province de Gyeongbuk, a annoncé le 10 que trois personnes, dont M. A, un responsable de l'équipe des accessoires de la scène du drame de KBS, ont été envoyées au parquet sans mise en détention pour violation de la loi sur la conservation et l'utilisation du patrimoine culturel. M. A et ses collègues sont accusés d'avoir enfoncé des clous avec un marteau à plusieurs endroits, notamment dans le pavillon Mandae-ru (Man-dae-ru), une véranda dans le Seowon de Byeongsan, ainsi que dans la colonne du dortoir des étudiants, Dongjae (Dong-jae), le 30 décembre de l'année dernière.

Il a été déterminé que M. A et d'autres ont commis cet acte pour suspendre une lanterne (燈籠), un accessoire d'éclairage, lors du tournage d'une série au Bongsan Seowon. Un touriste passant par là a été témoin de la scène et a signalé l'incident à la ville d'Andong, qui a ensuite poursuivi en justice les responsables de l'équipe de tournage. Après l'incident, la chaîne KBS a publié des excuses et a entièrement détruit les séquences vidéo tournées au Bongsan Seowon.

Le Beongsan Seowon est l'établissement éducatif fondé par le savant Seoei Ryu Seong-ryong, qui a joué un rôle de premier plan en tant que haut fonctionnaire pendant la période de la guerre Imjinwaeran, et qui a écrit des œuvres telles que le 'Jingbirok (Registre de la Punition et de la Prudence)', reflétant ses réflexions sur la guerre, ses erreurs et la nécessité de la vigilance. En 1575, il a déplacé le Pungak Seodang, situé dans l'actuelle ville de Pungsan-eup, pour établir le Beongsan Seodang, son ancêtre.

Après la mort de Ryu Seong-ryong en 1614, son portrait a été conservé ici et le lieu a été renommé Seongseon Seowon. En 1863, lors de la 14e année du règne de Cheoljong, il est devenu un Seowon avec une inscription royale (Sageum Seowon, un établissement doté d'une plaque portant le nom de l'académie ou du sanctuaire, donnée par le roi). En 1978, il a été désigné comme site historique n° 260, et en 2010, en tant que partie du village de Hahoe, puis en 2019, il a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que « Seowon de Corée ».

Les responsables qui ont enfoncé des clous dans le patrimoine culturel pour des raisons de tournage de drame ont été mis en détention.

Je ne peux pas croire que des responsables de la radiodiffusion publique aient fait une telle chose.

Qu'est-ce qui peut bien passer par la tête pour faire une telle chose...