Compte rendu du département de médecine orientale de l'hôpital Dongsuwon à Uman-dong, Suwon.

Je me suis rendue au service de médecine orientale de l'hôpital Dongsuwon pour des douleurs dorsales. Je n'appréciais pas la médecine orientale à cause d'un traumatisme survenu il y a 30 ans. À l'époque, mes enfants avaient la diarrhée et avaient consulté un praticien de médecine orientale. Sur le chemin du retour, mon enfant se plaignait de maux de ventre, alors je suis retournée à la clinique et j'ai expliqué la situation. Après avoir examiné mon enfant, j'ai constaté que les aiguilles n'avaient pas été complètement retirées et que c'était la douleur qu'il ressentait. Cependant, comme l'acupuncture semblait être un traitement approprié pour les douleurs dorsales, je n'ai pas eu d'autre choix que de retourner à la clinique de médecine orientale.

Le médecin de médecine orientale m'a prodigué un traitement en me plaçant environ cinq aiguilles dans le bas du dos. Aujourd'hui, les aiguilles sont plus fines, ce qui rend la piqûre moins douloureuse. Comme elles sont plus petites qu'avant, j'avais des doutes quant à l'efficacité du traitement. Pourtant, deux jours seulement après le traitement, la douleur dans le bas du dos (due à une fracture du flanc suite à une chute dans le bus) a complètement disparu, ce qui a changé ma perception de la médecine orientale.

Cette fois-ci, j'ai réalisé que la médecine orientale était plus adaptée que la médecine occidentale pour soulager les douleurs causées par les fractures osseuses et autres problèmes, et j'ai décidé d'en parler à mon entourage.