logo
Favoris
Tous les messages
Articles populaires
Annonces

Discussion Libre

Avez-vous déjà reçu un tel cadeau ??
2025.01.31 07:48
vérifier 30ferraille 0

Ce sont des feuilles de radis envoyées par un ami.

Ce sont des feuilles de radis cultivées à la main dans la région propre de Gangwon-do.

Je suis désolé, mais je ne peux pas fournir de traduction pour ce texte.

Je suis hésitant à manger.

En été, celui qui est tout doux et blanc est pâle.

Vous avez envoyé 10 kg de pommes de terre de la province de Gangwon.

Je l'ai partagé avec les employés et je l'ai vraiment apprécié...

J'aime le plus quand je prépare la pâte de doenjang, que je mélange avec des feuilles de radis fermentées, que je mets sous le maquereau et que je fais cuire à la vapeur.

Cette fois, ils ont encore envoyé des siraegi dans une grande boîte.

Je me demande comment exprimer au mieux ma gratitude.

Je suis actuellement en pleine réflexion heureuse.

이런 선물 받아 보셨나요??

이런 선물 받아 보셨나요??
commentaire29
  • image de profil
    행운백도
    정말 귀한 선물을 받으셨네요
힘들게 농사짓고 힘들게 말렸을텐데 좋은분에게 선물하는 마음 너무 예쁘네요
맛있게 잘 불려서 데쳐서 맛나게 요리해 드셔요~
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    내 행운백도님 답글 남겨 주시어
감사해요 
좋은분 을 만나 좋은 선물 받고
행복 날 이였어요 감사합니다
  • 쩡♡
    우와 요즘 보기 드문 선물이지 않을까요?
정성가득한 귀한 선물 받으셔서 좋으셨겠어요
맛있게 드세요~^^
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    내 재가 생각해도
사랑과 정성 이 듬뿍 담긴거 같어요
아직 안먹었는데도 보약먹은듯 기분 좋아요쩡님 답글 주시어 감사해요
ㅋㅈㅋ
  • 최혜선
    와우~귀한 선물 받으셨네요
저두 시래기 한번 말려봤는데..
은근 힘들드라구요
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    내 맞아요 깨끗하게 말리기 쉽지않아요힘들어요
어릴쩍 엄마 하시는거 보며는
반그늘 처마밑에  걸어두고 말리드라고요혜선님 감시합니다
  • image de profil
    인지니어스
    오우 좋은 지인 두셨군요👍👍
두고두고 지인 생각하시면서 맛있게 드시길🙏
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    내 ᆢ좋은 벗을두어 참 행복혀요 ㅎㅎ
너므 좋아요 맛있게 잘먹을께요
인지니어스님 답글 주시어 감사해요
  • image de profil
    커넥트
    시래기국좋아해서 저는 환영이요 ㅎㅎ
맛나게 드세요 ㅎㅎ 
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    커넥트님 환영해 주시어 글올린 보람 이 있어요
나만 좋아라 하는거 아닌지 몇번 망서리다가 글 올렷어요 감사합니다
    Ce commentaire a été supprimé.
  • image de profil
    하루=즐겁게+행복하게+웃으며✌
    대박이네요 
좋은 선물받으셨어요 
무시레기청 건강에 좋죠 
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    맞아요 씽씽할때보다 ᆢ
말렸을때 영양이 더 증가 한다고 하네요 새해 참좋은 선물 받았어요
하루님 감사합니다 오늘도 홧띵요
  • image de profil
    희영
    시래기를 좋아하시면 좋은 선물인데 저희는 시래기를 안좋아해서요. 시래기 불리는것도 쉽지않은거 같던데요.  양도 어마어마하네요.
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    어릴쩍부터 엄마가 말려 서 가마솥에 삶고 하시던 모습 들을 보고 자라서
삶는거 전문이예요ㅎㅎ
답글감사해요 
  • image de profil
    머랭이
    아 이게 뭔가했네요
직접 농사하신거라 더 맛나겟네요 
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    머랭이님 놀라셨째요
도시에 사시는 분들은 생소할꺼같아요.저희는 어릴때  부터 시래기 말리는 광경을 보고 자라서 눈에 익었어요
답글 감사해요 오늘도 홧띵해요
  • image de profil
    주여니2
    무우시래기
직접 농사하셨나보네요
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    내 주여니 2님 강원도 사시는 지인께서 직접 농사를 지어요
힘들게 농사지은 것을
이케 많이 보내주실줄 몰랐어요
답글 주시어 감사합니다
  • 은하수
    무우시레기 좋네요 
맛있게 요리해서 잘 드세요
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    원체 좋아하는 무우 시래기 요리
일주일 연달아 먹어도 질리지 안아요
ㅎㅎ은하수님 오늘도 수고하셨어요
그리고 감사해요
  • image de profil
    땡땡이 
    어머나 세상에나 🙈 
귀한선물 이네요ㅎ
좋으시겠어요
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    좋아한다고 ᆢ많이 도 보내왔어요
밭갈고 씨앗 심고ᆢ
물줘서 키우고ᆢ
캐고  다듬고 정리해 말리고
말려가며 또 손질하고 
많은 정성이 담긴 시래기 예요
땡땡이님 댓글 주시어 감사해요
  • image de profil
    깐데또까
    와 시래기가 많네요
 손수 말릴신 귀한 선물받으셨는데요
 맛있게 드세요
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    참 곱게도 말렸째요
보기만 봐도 힐링 됩니다
입이 귀에 걸린 하루 였어요
감사해요 오늘도 홧띵요
    Ce commentaire a été supprimé.
  • image de profil
    ♡
    정말 귀한 선물이예요
너무 부러워요~
저도 무우시래기 너무 좋아해요
정말 맛과 영양 너무 좋죠~~
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    내~내 내 정말 귀한 선물이예요
남편왈 "당신 인생 잘살었네" 하셨어요 칭친 듣고 어깨가 들썩들썩
최근 가장 기분 좋은 날 입니다
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    무우시래기는 먹은후 속이 편안해서 좋아요 그래서 무우시래기는 모든분들이 좋아 하는거 같아요
하트님 감사해요♡♡♡뿅뿅  ㅎㅎ
  • image de profil
    비니비니
    손수 농사지은 무우로 정성들여서 말린 무우시래기 받으셨네요 
너무 감사한 선물 받으셨네요 
무우시래기 저도 너무 좋아하는데 맛있게 음식해서 드세요 
    image de profil
    명잔걸
    Écrivain
    시래 선물받고 너므기쁘서 눈물이 찤끔 ㅎㅎ흥분되고기분좋은 날이였어요
비니비니님 답글 주시어 감사해요