蛋王、特大、大、中、索兰 → 变更为XXL、XL、L、M、S

계란 왕·특·대·중·소란→ XXL·XL·L·M·S로 바뀐다

 

现有的鸡蛋重量分类更加直观、更好。

我不知道他们为什么将其改成英文。

 

评论10
  • 个人资料图片
    오오~~ 저는 특란 대란 이거에 익숙했는데 이제 계란사이즈 표기도 바뀌는군요~
    근데 판매하는 분마다 특란사이즈가 다 다르던데 사이즈 표기가 바뀌어도 마찬가지 아닌가요?
    个人资料图片
    作家
    계란 크기도 매장별로 다 달라서 등급별로 규격이 정해졌으면 좋겠어요
  • 个人资料图片
    그러게요 굳이 그렇게 바꾼나요
    저는 기냥 숫자보고 사네요
    1번2번 중에
    个人资料图片
    作家
    저도 그냥 눈으로 사이즈 확인해서 사긴 하네요
  • 个人资料图片
    왜 좋은 한글 놔두고 외래어로 표기하나요
    게다가 노인분들 영어도 못 알아보실텐데
    누구를 위한 방안인지 알아서 적응하라는
    걸까요 
    个人资料图片
    作家
    저도 사회 여러 분야에서 영어로 표기하는 게 마음에 안 들더라구요
    자랑스러운 한글이 있는데 말이지요
  • 个人资料图片
    사실 저도 헷갈렸어요 왕이 큰지 특이 큰지..
    근데 바뀌면 쉽겠어요
    个人资料图片
    作家
    국제화된 영어 표기라서 구분이 쉽다는 장점은 있겠네요
  • 个人资料图片
    더 어렵게 바뀌나봐요
    저는 아직 좋은 계란 사는 방법을 모르겠네요
    个人资料图片
    作家
    영어에 익숙하지 않은 어르신들은 헷갈릴 것 같아요

自由讨论区 热门帖子

查看更多自由讨论区