먼 거리가 그정도밖에 안된다니 병원에서 좀 더 자세히 설명해주었다면 좋았을텐데 속상하실만 합니다
Mia madre ha subito un intervento di cataratta.
Qualche mese fa, la vista dell'occhio destro è diventata offuscata e non riusciva a vedere le cose vicine (come i testi sul cellulare), quindi è andato in ospedale e gli è stato diagnosticato una cataratta. Gli è stato consigliato di sottoporsi a un intervento chirurgico e ha deciso di farlo.
Avendo superato i 60 anni, optare per lenti più economiche non rappresentava un problema di costi, ma l'ospedale ha raccomandato lenti di alta qualità, quindi ha completato l'intervento con un costo di 1.8 milioni di won.
Mamma ha scelto le lenti pensando che più fossero buone nel spiegare, meglio si vedesse anche da lontano, ma quando le ha provate si è resa conto che anche seduta in soggiorno a guardare la TV vedeva tutto sfocato e non riusciva a vedere bene, così ha chiesto informazioni in ospedale. Mi hanno detto che quella distanza lunga non è davvero così lontana come pensiamo, ma è più simile alla distanza di uno schermo del computer. Mamma dice che se tanto deve vedere solo quello che è davanti agli occhi, avrebbe potuto prendere delle lenti economiche (anche quelle economiche avrebbero permesso di leggere i caratteri del cellulare), e si pente di aver speso soldi inutilmente.
Da alcuni giorni ha anche la vista offuscata nell'occhio sinistro, questa volta sta considerando se sottoporsi all'intervento dopo averci riflettuto un po' di più. Sembra che non sia soddisfatto di quello che ha fatto l'ultima volta. Fortunatamente, è un po' migliorato rispetto a qualche giorno fa, e pensa che potrebbe essere dovuto alla stanchezza e alla mancanza di sonno durante le festività, quindi sta monitorando la situazione.