logo

Quel est le meilleur traitement pour la douleur liée à l'épicondylite (tennis elbow) ?

Ceci est une histoire à propos de ma mère.

Il ne pratique généralement pas de sports comme le golf ou le tennis, mais à un moment donné, il a commencé à ressentir des douleurs au coude.

Au début, je pensais avoir mal utilisé mes muscles ou que ce n'était qu'une douleur passagère, mais ils ont dit que la douleur s'aggravait.

Ils disent que la douleur s'intensifie particulièrement lorsqu'ils soulèvent des objets, dévissent des bouchons de bouteille ou effectuent des mouvements qui nécessitent de la force dans les bras.

Ils se plaignent constamment de douleurs au bras car la sensation de pulsation ou de raideur persiste même lorsqu'ils sont immobiles.

L'hôpital a diagnostiqué une épicondylite, et ma mère a suivi de nombreuses séances de kinésithérapie.

테니스엘보 통증에는 어떤 치료방법이 좋을까요?테니스엘보 통증에는 어떤 치료방법이 좋을까요?

 

Vous avez également reçu des séances de thérapie par ondes de choc à plusieurs reprises.

J'avais de grands espoirs pour la thérapie par ondes de choc car j'avais entendu dire qu'elle était efficace, mais ma mère souffrait tellement que nous l'avons interrompue pour le moment.

J'ai demandé s'il existait un traitement par injection, mais ils n'en voulaient pas car ils s'inquiétaient des effets secondaires, les injections étant à base de stéroïdes.

Pour le moment, je suis des séances de kinésithérapie et on m'a prescrit des médicaments.

테니스엘보 통증에는 어떤 치료방법이 좋을까요?

J'ai regardé le sachet de médicaments et j'ai vu que le médicament était un anti-inflammatoire et un protecteur d'estomac.

Mais je ne pense pas que cela suffise à soulager complètement la douleur.

Ils affirment que même s'ils suivent une thérapie physique, les effets ne durent pas longtemps.

Quels autres traitements devrais-je recevoir en plus de celui-ci ?

Tu ne fais même pas d'exercices qui sollicitent tes bras... et comme c'est ta main droite, il t'est difficile d'éviter de l'utiliser.

Si je n'ai pas constaté de résultats significatifs malgré le traitement que je suis actuellement, comment dois-je généralement traiter et gérer cette affection ?

Il porte habituellement une attelle ou un bandage, mais devrait-il supporter la thérapie par ondes de choc et continuer à recevoir des traitements, ou vaudrait-il mieux reconsidérer la thérapie par injection ?

Quelles sont les autres méthodes de traitement ou d'exercice qui sont réellement efficaces ?

4
0
commentaire8
  • OK
    어머님 상태가 잠깐 아픈 수준보다 테니스엘보가 꽤 진행된 상태로 보여요.
    병뚜껑 돌릴 때 통증 있고 가만히 있어도 욱신거리면 
    사소한 움직임에도 통증이 있는거라 이미 만성화이신 것 같아요. 
    
    먼저 충격파 치료는 효과 있는 치료 맞아요.
    원래 염증이 심할수록 아파요.
    대부분의 치료가 그렇듯 1~2번으로 효과 없고
    충격파는 보통 여러 번 해야 의미 있어요. 
    충격파치료도 단계별로 있잖아요. 
    어머님이 통증이 너무 심하면 치료사에게 강도 조절 요청해서 
    다시 치료 받는 걸 권유드려요!
    충격파는 아픈만큼 효과가 좋아서 충격파 받고 나아지신 분들 많아요.
    
    주사 치료 중에 스테로이드 치료는 부담될 수 있겠죠.
    근데 요즘은 1~3회 정도만 맞기도 하고 스테로이드 대안으로
    프롤로 주사, DNA주사, 자가혈청주사 맞는 경우도 많아요! 병원에 문의해보세요.
    
    그리고 테니스엘보도 그렇고 관절염도 그렇고 
    근골격 통증에는 재활운동이 중요해요~
    지금처럼 최대한 팔을 덜 쓰시되 
    가벼운 아령이나 물병으로 스트레칭 꼭 하시는게 좋아요.
    보호대는 계속 착용하시면 되고,
    통증 심한 날은 냉찜질 하시면 됩니다.
    엘보는 운동을 하지 않아도 갑자기 찾아올 수 있는 거라서
    평소에 팔 근육을 무리하지 않는게 좋아요.
    
    물리치료만으로는 효과보긴 어려울 것 같고 치료방향을 바꿔보세요~
    일단 물리치료는 지금처럼 계속 받으시고, 
    충격파는 강도 낮춰서 다시 하시고, 스테로이드 대신 다른 주사치료 꼭 고려해보세요.
    큰 병원가서 MRI 같은 정밀검사로 연골과 뼈에 이상은 없는지
    (팔꿈치 통증은 연골이 닮았을 수도 있어요 확인 필요해보여요)
    검사도 받아보시는게 좋겠네요.
  • image de profil
    이한울 맘
    물리치료도 받으시고 혼자 팔 스트레칭 해주시면 좋을 거 같아요
    
    AA
    Écrivain
    스트레칭도 중요한데ㅠ 잘 안하시네요 다시 얘기해드려야겠어요
  • image de profil
    아하
    엘보 한 번 오면 완치 잘 안 된다 하더라고요.
    최대한 팔을 안 쓰고 아껴야 할 거에요.
    병원 꾸준히 다니면서 치료 이어나가시길 바랄게요.
    AA
    Écrivain
    병원에서는 관절염이랑 다르게 치료 잘하면 완치 될 수 있다 해서요 최대한 팔 안 쓰시게끔 도와드려야겠어요
  • image de profil
    뭉게뭉게
    프롤로 주사 맞으시라고 해보세요 저희 아버지는 이거 맞고 나으셨어요 스테로이드 아니에요
    AA
    Écrivain
    프롤로 주사 기억할게요!! 
    맞고 나으셨다니 솔깃하네요
  • image de profil
    숲과 나무
    어머님께서 너무 아파하시면 억지로 치료를 계속하기보다는, 주치의와 상담하여 약물 치료나 물리치료 등으로 급성 통증을 먼저 가라앉힌 뒤에 다시 충격파 치료를 시도해보거나 다른 치료법을 선택하는 것이 좋다고 합니다.
    AA
    Écrivain
    네 그래야겠어요 어머니 나이도 나이인지라 빨리 통증이 안 가라앉네요
  • HEE
    도수치료도 받아보셨을까요?
    팔꿈치 연골이 닳았을 수도 있으니 mri 검사도 한 번 고려해보세요
    AA
    Écrivain
    도수치료도 받아보셨어요
    Mri 검사도 생각해봐야겠네요 감사합니다
  • image de profil
    오키드
    충격파 치료 꾸준히 여러번 받으셔야 돼요 
    중간에 중단하시면 안돼요
    아프신 건 염증이 있어서 그런걸거예요
    AA
    Écrivain
    역시 그렇겠죠ㅠㅠ엄마 설득해서 충격파 치료 더 받아보게 해야겠어요 
  • image de profil
    안레몬
    제 생각에는 통증이 있어서 물리치료 어느정도 받고 여러가지 시도했는데도 크게 효과 없다고 하면 마취통증의학과가서 통증 주사 맞는거 추천드려요 저는 경추성 두통으로 고생하다가 마취통증의학과가서 목 주위에 통증 주사 맞고 그나마 통증 잡혔어요 어머니 모시고 마취통증의학과 한번 진료보세요
    AA
    Écrivain
    정형외과로 갔었는데 차도가 더 없으면 마취통증의학과로도 알아봐야겠네요 감사합니다