Je vais me coucher tôt ce matin pour partir en kimjang.

Je pense que je devrais dormir tôt ce soir.

Nous partirons demain matin à 5 heures. C'est pour la maison de ma famille.

 

Je vais chaque année parce que ma mère m'appelle pour faire le kimchi avec mes quatre frères et sœurs.

Ce qui est au moins rassurant, c'est que le nombre de personnes abandonnant la culture de kimchi diminue chaque année.

Je commence à moins manger du kimchi.

 

Cette année, ils ont dit que la culture du chou n'a pas réussi.

Donc, vous en avez acheté d'autres séparément.

L'agriculture n'est pas facile non plus.

 

commentaire28
  • 너도 감지아 도와 드리고 싶은데요.
    어머니께서 혼자서 다 해버리세요ㅠㅠ
  • 김장 하는거 너무힘든데..ㅎㅇ
    수고하셨습니다 
  • image de profil
    새벽에 5시 출발이요?? ㄷㄷㄷ
    김장 수고하세요
    image de profil
    Écrivain
    5시에 출발 상상이 안가지요. 저흰 시골갈때 2,3시에도 가요
    차막혀서요
  • image de profil
    김장하시나보네요
    에고 배추농사 망해서 우째요ㅜ
    image de profil
    Écrivain
    배추 농사는 망해서 결국에는 이웃분들 재배하신걸로 샀네요. 
    김장 잘하고 왓습니다. 
  • image de profil
    아고 김장하러 가시는군요~화이팅입니다!
    image de profil
    Écrivain
    김장 잘하고 왓어요. 응원 감사합니다. 
  • image de profil
    김장하시는군요ㅠㅠ
    날도 추운데 고생하시겠어요
    image de profil
    Écrivain
    하필 제일 추운날에 김장을 하게 되었네요. 
    날짜 맞추는 것도 힘들더라고요
  • image de profil
    오늘 많이 추운것 같아요
     다같이 모여서 김장하시는 모습도 좋은것 같아요
       
    image de profil
    Écrivain
    날이 너무 추워서 고생스럽긴 햇네요. 
    다같이 하니 힘들어도 의미는 있네요. 
  • image de profil
    낼 추울텐데 넘 고생하시겠어요ㅠㅠㅠㅠ
    저희도 주말 농사 짓는데 진짜 쉽지 않아요
    
    그리고 김장을 밭에서 뽑는 것뷰터 하는 건 진짜 더 쉽지 않은 일이구여ㅠㅠㅠ 흑 저도 담주에 끌려가는데 도망가고 싶어요
    image de profil
    Écrivain
    날이 추워서 고생이 좀 돼긴 햇네요. 어제 다같이 김장 잘하고 왔어요. 
    배추뽑는거부터 시작이시면 정말 제대로신대요. 힘내세요 
  • image de profil
    아휴. 적으면 적은대로 해서 나눠먹음 되는데 부모님은 모자랄까봐 또 사셨나보네요.
    4남매의 김장이면 양이 어마무시하겠네요.
    잘하고 오세요
    image de profil
    Écrivain
    양이 정말 어마어마하지요. ㅎㅎ 예전에 백포기 이상했어요. 
  • image de profil
    금지니님도 김장 하시네요?
    저도 토욜 친정으로 김장하러 가는데
    저는 그나마 저희 집이랑 가까워서 
    아직 이러고 있네요 ㅎㅎ
    김장 잘하시고 조심히 다녀오세요
    image de profil
    Écrivain
    토요일에 김장하러 가셨군요. 저도 잘 다녀왓어요. 
  • image de profil
    김장하러 가시는군요
    추운데 맛있게 해오세요
    image de profil
    Écrivain
    김장하고 왔는데 날이 너무 추웠네요. 
    
  • image de profil
    김장 늦게 하는군요
    전 지지난주에 했네요ㅋ
    image de profil
    Écrivain
    일찍 다 끝내셨군요. 고생하셨겠어요. 
  • image de profil
    일년중 중요한 행사네요 김장이
    직접 농사지으신 배추로 김장하시다니 대단하십니다 
    image de profil
    Écrivain
    시골분이시라서 뭐든 다 직접하세요. 안하는 게 없을 정도로요. 
  • image de profil
    잘 다녀오세요~  저도 저번주에 친정에서 김장하고 왔네요~  아빠가 심은 배추 무 파 갓으로 맛있게 담그고 왔어요~
    image de profil
    Écrivain
    아빠가 농사를 잘 지으셨군요. 
    저번주 김장하시느라 수고하셨겠어요. 
  • image de profil
    어이쿠 내일 날씨도 추운데 ㅠ 김장 맛있게 해오시구요 맞아요 즈집도 김치예전보다 덜 먹어요 
    온능 일찍 줌셔요 
    image de profil
    Écrivain
    날이 춥다고 해서 걱정이되긴 해요. 
    그런데 이번주 아니면 4남매가 모일 수가 없어서요
    

Publications populaires de Discussion Libre

Voir plus dans Discussion Libre