맞아요. 말 한마디가 정말 중요하죠. 위란답시고 마음 별거 아니다라고 얘기하는 순간... 암환자의 마음은 찢어집니다. 정말 힘들겠네라고 공감하는 게 제일 좋죠.
由於在治療癌症的過程中每一刻都充滿不確定性,對患者和家屬來說,癌症都是一種恐懼。然而,如果在這個時候彼此依靠,通往癌症康復的旅程將不那麼孤單。阿米蘭將為您介紹如何溫暖地陪伴癌症患者。
今日癌症通訊的兩句摘要
1. 癌症患者的心靈與身體一樣艱難。
2. 與親人或熟人一同在身邊,能讓您更深刻地體會生命的價值。
帶來心理與精神痛苦的「癌症」
癌症是一種在心理上帶來巨大衝擊和痛苦的疾病。與預測性較高的其他疾病不同,癌症的治療結果相對不確定。這也是癌症患者心理焦慮感較高的原因。分당서울大學醫院精神健康科的金正賢教授表示:“癌症是一個面對死亡的創傷事件,直接讓人感受到生命的威脅,”他還說:“這也是導致癌症患者抱怨憂鬱、焦慮和失眠的原因。”
在被診斷出癌症並接受治療的過程中所經歷的精神痛苦被稱為“壓力”。英國倫敦大學學院的統計數據顯示,約有35%至44%的癌症患者會經歷壓力。尤其是化療和放射治療所引起的身體變化和疲勞感,極大地降低了患者的生活質量。這些精神上的痛苦會加劇心理負擔,並可能對治療預後產生不良影響,形成一個惡性循環。
為何癌症患者需要情感支持
為了打破惡性循環,促進積極的治療預後,必須關注癌症患者的心理健康。壓力會降低自然殺手細胞(NK細胞)的功能,增加癌症復發和轉移的可能性。一蘇州長江醫院精神健康科金景蘭教授表示:“焦慮和孤獨對身體有不良影響,”她還說:“為了提高癌症治療效果,防止轉移和復發,必須積極管理癌症患者的壓力。”美國癌症學會的曾賢兆研究團隊對50歲以上的3477名癌症存活者進行的研究顯示,感到孤獨的人比不感到孤獨的人死亡風險高出60%以上。這可以解釋為,對癌症患者的情感支持能提高心理穩定性和恢復力,對治療效果產生積極影響。
監護人,對克服過程的積極貢獻
在癌症患者的情感支持中,最重要的角色就是“監護人”。陪伴在癌症患者身邊的家人、朋友或熟人提供的情感鼓勵,正是癌症治療與克服過程中不可或缺的元素。高麗大安醫院精神健康科的申大雲教授表示:“監護人陪伴在側,已經能為癌症患者帶來巨大的力量。”此外,根據中國的研究結果,已婚癌症患者五年後的存活率比未婚患者高出12%。
如果您是癌症患者的家人和親友,請務必確認韓國癌症協會的行為守則。韓國癌症協會建議成為正確的癌症患者照顧者的六個方法如下:▲全力以赴進行癌症治療 ▲理解患者在被診斷出癌症後所經歷的心理狀態 ▲避免因癌症診斷而產生罪惡感 ▲向醫護人員詢問所有疑問 ▲在家人中選定一位領導者。金正賢教授表示:“在被診斷出癌症後,患者和家人會陷入混亂,花費許多時間才能做出理性和合理的行動,”他還說:“為了讓患者不被孤立並保持心理穩定,尋找與社群的聯繫非常重要。”
減輕負擔並尊重自主權
對癌症患者來說,避免造成心理負擔是非常重要的。有時候,人們會將患者的心理困難歸咎於患者的意志問題,並一味地要求他們振作起來。申大俊教授表示:「現在有人說『癌症沒那麼嚴重』、或是『沒事的』這樣的冷漠話語,與其如此,不如認同並同情患者的感受,例如說『你一定很辛苦吧』,這樣的態度更為重要。」請根據患者的身體狀況調整運動和飲食。尊重自主權的態度能讓患者感受到自己在積極掌控自己的生活。
尋找日常的小確幸對癌症患者來說也是一個巨大的情感支持。由於癌症治療容易讓日常生活變得憂鬱,護理者陪伴患者散步或共同參與興趣活動,幫助患者在治療之外的方面也能獲得積極的體驗,是非常有幫助的。
抗癌之路是一段艱難的旅程,對癌症患者和照護者都需要大量的能量與耐心。癌症患者努力變得堅強固然重要,但也要樂於接受周圍的幫助與支持,一起攜手前行。只要大家都能從容不迫、齊心協力,就能更容易找到「康復之路」。
==================
積極的想法對健康更有幫助,
聊天也有幫助吧
我在與病魔作戰時,卻感到自己孤立無援
聽說想法會變得更不好