(Parole sagge) Consigli di vita di una nonna di 92 anni

Ehi, ehi

Se invecchi, il cane più ingiusto

Sai cos'è?

​

Rughe? No, non sono.

Soldi? È una cosa buona.

Ma non è nemmeno quello.

Quello che questa vecchia signora trova davvero ingiusto è

​

Quando potrò finalmente divertirmi!

Ho vissuto solo guardando quello,

Cretino,

Ora voglio divertirmi un po'

Sono diventato vecchio.

​

Ehi, ehi

Chi ride alla fine è quello.

Pensavo fosse una buona vita

Però,

​

Chi sorride spesso

È stata una buona vita.

​

Vita,

Non risparmiare troppo e non vivere troppo poco.

Anche i fiori sono visitati regolarmente.

​

Parlare come i giovani

Se è una questione di tempismo.

​

Ora che ci penso, sorridere è

Se rimandi, è come soldi

Non si accumula.

Scomparirà ancora di più

​

Le persone sono felici

Come un deposito a risparmio, più tardi

Penso che lo userò

​

Assolutamente niente di simile

Non si sveglia.

​

Solo

Giorno dopo giorno, come viene.

Vivere felici

È la vita migliore.

​

Consigli di vita di una nonna di 92 anni / Poeta Kim Kyung-hee

 

 

 

 

Pensavo che fosse bello sorridere alla fine della vita

Sorridere anche solo con un sorriso ogni giorno è la cosa migliore.

 

Risparmiare, risparmiare

Più tardi, più tardi

 

Non puoi riavvolgere il tempo.

 

Il momento di felicità di oggi~

Godetevi assolutamente la vita