'Musim Semi Seoul' karya lanjutan 'Musim Dingin Seoul'... Meme-meme bermunculan di tengah keadaan darurat militer

Apa yang sedang terjadi ini

Saya bahkan tidak bisa tertawa;;;;

Apakah ini benar-benar karya lanjutan dari <Musim Semi Seoul> yang kalian bicarakan...

Ada juga yang bertanya apakah ini film..

Bagaimana gambaran kondisi Korea yang terlihat di mata anak-anak yang bangun pagi dan menonton berita?

휴... 

Benar-benar meme seperti ini juga muncul begitu saja..

Sepertinya mimpi kemarin dan hari ini, seolah-olah nyata..

Waktu-waktu yang penuh kegelisahan dan kekacauan terus berlanjut;;;

 

Pada hari keempat setelah pengumuman pencabutan keadaan darurat oleh Presiden Yoon Seok-yeol, di dunia maya muncul meme yang tidak bisa membuat orang tertawa maupun menangis.

4 hari X (X·Twitter lama) tren waktu nyata menampilkan kata kunci terkait pengumuman darurat militer seperti 'XX Gila', 'Darurat Militer', 'Pengambilan Senjata'. Tren waktu nyata adalah indikator yang memberi tahu topik atau tagar apa yang paling banyak dibicarakan pengguna saat ini.

Banyak dari mereka adalah meme yang membandingkan keadaan darurat militer kali ini dengan keadaan darurat militer 44 tahun yang lalu oleh rezim militer baru 5·17. Seorang pengguna internet menggabungkan wajah Presiden Yoon dengan wajah tokoh utama Jeon Du-gwang (diperankan oleh Hwang Jung-min) dari film 'Spring in Seoul', yang berlatar belakang masa rezim militer baru. Ia menamakan gambar tersebut 'Winter in Seoul'. Postingan parodi ini mendapatkan lebih dari 7.000 'suka' pada pukul 14.00. Seorang pengguna internet menyindir, "'Spring in Seoul' adalah sekuel dari 'Winter in Seoul'."

또 "미국 트럼프 (당선)됐다고 낄낄대고 있었는데 내 나라에선 비상계엄이 선포됐어", "앞으로 대체 역사물(역사적 사건·인물을 소재로 한 픽션이나 영화 등 콘텐츠)의 개연성 따지는 사람이랑 겸상하지 않겠습니다" 등 자조 섞인 글도 온라인에서 화제가 됐다. 그만큼 믿기 어려운 일이 현실에서 벌어졌다는 것이다.

Di luar negeri, meme terkait hal ini juga muncul dengan cepat. Foto edit yang menunjukkan mantan Presiden Brasil Jair Bolsonaro, yang diduga merencanakan atau melakukan kudeta dalam upaya kudeta, mantan Presiden Peru Pedro Castillo, dan pemimpin Grup Wagner Rusia Yevgeny Prigozhin, yang mengatakan kepada Presiden Yoon untuk "bergabung" juga menyebar dengan cepat.

 

Di komunitas online terbesar di Amerika Serikat, Reddit, diposting sebuah kartun satir berjudul "Harapan 1948". Dalam kartun tersebut, seorang wanita duduk di samping kalender yang bertuliskan November 1948 dan melihat ponselnya sambil berkata, "Di Korea, telah diumumkan keadaan darurat militer, Israel sedang berperang melawan Arab, dan orang yang kita pikir akan kalah justru menjadi Presiden Amerika." Ini menggambarkan kenyataan yang seolah-olah mencerminkan situasi saat tahun 1948 dan kondisi saat ini yang tampaknya saling berkaitan.

 

<Asal dari Korea Economic>