엑스레이 상으로는 아예 부러지거나 하지 않은 이상 잘 안보이는 거 같더라구요. 그래도 금간거 아니라니 다행이예요~
Je suis allé à la clinique d'orthopédie de Siji Bon parce que j'avais une douleur près du coccyx !
Il y a quelques jours, je suis glissé légèrement par un jour de pluie et je suis tombé en heurtant ma coccyx contre les escaliers.
Je suis allé à Bonjeong Orthopedics, un établissement que je fréquentais depuis longtemps à Si-ji, car je pensais que cela nous faisait continuer à souffrir inutilement.
J'ai passé une radiographie.
Il semble que la machine soit un peu ancienne, donc il m'est difficile de l'identifier avec mes propres yeux.
Le médecin m'a dit que je pourrais avoir une fracture du coccyx et m'a conseillé de ne pas faire d'exercice et de continuer à me reposer.
Mais comme j'étais très inquiet, je suis allé dans un grand hôpital quelques jours plus tard pour refaire une tomodensitométrie.
Il s'agissait simplement d'une séparation en deux du coccyx, sans aucune fracture.
Malheureusement, c'était une erreur de diagnostic, et simplement dans une photo floue, cette queue osseuse inhabituelle divisée en deux parts.
Il semble que vous ayez fourni des soins basés sur des suppositions plutôt que sur des prévisions.
Je me sens un peu moins malade en entendant dire qu'il n'y a rien d'anormal dans le grand hôpital, haha.
Je suis soulagé que ce ne soit pas grave.