시부모님 결혼 기념일인데 챙겨드려야 하나 말아야하나 고민이 되시는군요. 톡으로 축하인사 드리는 정도는 해주시면 좋죠. 케익 쿠폰 정도 보내드리면 되지 않을까요?
Anniversaire de mariage de mes beaux-parents... je me demande comment les belles-filles célèbrent cela...
Au début, je vous ai félicité... (mon mari a dit que c'était l'anniversaire de mariage de ses parents...)
Félicitations par message un peu plus tard...
Je me suis demandé si je devais même m'occuper de ces choses, alors je suis simplement passé outre après cela. (Je suis marié depuis 14 ans)
Il y a un groupe de discussion familial de la belle-famille, et là, le jeune maître a envoyé un message de félicitations, suivi par des messages de félicitations de la part de mon mari et de mon beau-frère dans l'ordre.
(Le jeune maître, premier anniversaire de mariage)
Je n'ai généralement pas de plaintes concernant la famille de mon mari, ça va.
Ah... mais aujourd'hui, je suis vraiment stressé(e) haha
Comment font les autres belles-filles...
Il suffit d'envoyer un simple message, mais est-ce que je suis un peu trop sensible???
Je ne suis pas vraiment du genre à célébrer mon anniversaire de mariage non plus.
하~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~