미친... 진짜 욕나오네요 외교부 말로만 단호하게 한다고 하지 말고 확실히 대응하길 일본 정부처럼 굴면서 중국한테도 기려나...
Le bibimbap dans un bol de pierre désigné comme patrimoine culturel chinois... le ministère des Affaires étrangères "réagit fermement"
C'est vraiment incroyable...
Ils ont déclaré cela comme patrimoine culturel immatériel... C'est vraiment une grosse erreur ㅠㅠ
Ils semblent penser qu'ils peuvent simplement revendiquer que c'est leur propre et l'inscrire comme bon leur semble ㅠㅠ
Le fait que le bibimbap dans un bol de pierre, un plat traditionnel coréen, ait été désigné comme patrimoine culturel immatériel par une région chinoise a été révélé tardivement, ce qui a provoqué une réaction du ministère des Affaires étrangères, qualifiant cela de « tentative de distorsion de l'histoire ». Le gouvernement de la province du Jilin, dans le nord-est de la Chine, a inscrit le bibimbap dans un bol de pierre comme patrimoine culturel immatériel provincial en décembre 2021, il y a trois ans.
Le ministère des Affaires étrangères a déclaré dans un communiqué le 20, que « la question historique est une question importante liée à notre identité » et qu’« il répondra fermement aux tentatives de distorsion de l’histoire par la partie chinoise ».
Le ministère des Affaires étrangères a ajouté qu'il exhortait également la partie chinoise à continuer ses efforts nécessaires afin que les mesures prises dans la province du Jilin, ainsi que d'autres questions liées à notre identité culturelle, n'aient pas d'impact négatif sur la bonne entente entre les peuples des deux pays.
D'autre part, le gouvernement de la province du Jilin dans le nord-est de la Chine a déclaré que le bibimbap dans un chaudron en pierre était une « technique culinaire traditionnelle des Chinois d'origine coréenne » et l'a inscrit en tant que patrimoine culturel immatériel. Les méthodes de préparation de tteok à base de riz, comme le garaetteok, ont également été inscrites en tant que patrimoine culturel immatériel.
Selon la délégation diplomatique numérique « VANK » (Vank), la Chine a inscrit dans son patrimoine culturel immatériel national non seulement le bibimbap dans un bol de pierre, mais aussi le yutnori et la méthode de fabrication du kimchi.
En 2008, la Chine a remplacé notre danse traditionnelle "Nongak" par la "Nongak des Chinois ethniques coréens" et l'a désignée comme patrimoine culturel immatériel au niveau national, puis en 2009, elle l'a inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel mondial de l'UNESCO.
<Source: Chosun Ilbo>