Il y a tellement de bugs d'amour ces jours-ci... c'est stressant.

Avez-vous des personnes qui souffrent de stress à cause de bugs d'amour ces jours-ci ?
Je suis vraiment en guerre chaque jour.

Partout où ils vont, les scarabées d'amour se rassemblent en groupe
Il est si fort qu'il rend la vie quotidienne difficile.
Devant la maison, dans la voiture, même à l'intérieur
Je suis vraiment à bout parce qu'il apparaît sans cesse même au bureau.

Le nom Lovebug sonne vraiment joliment, mais
Vous savez que ce n'est en réalité pas du tout adorable, n'est-ce pas ? 

Surtout, l'image de deux oiseaux volant côte à côte est devenue vraiment familière.
Il est effrayant de laisser la fenêtre ouverte, et chaque fois que je sors,
Je ressens des frissons quand je découvre quelque chose collé à mes vêtements.

J'ai l'impression que ma vie quotidienne est complètement ruinée à cause de ces types.
Il semble que tout le monde autour de moi ait les mêmes préoccupations.

Je me sens un peu réconforté en pensant que je ne suis pas le seul à ressentir cela, mais
J'espère que cette période passera rapidement.

Comment survivez-vous à la guerre contre les Lovebugs ?
Si vous avez de bonnes méthodes, merci de les partager !
Ces derniers temps, je me protège partout comme si je vivais sous une moustiquaire.

Je pense que ce n'est pas une solution complète à cause de ces petits bugs d'amour qui entrent par les fissures.