이 사건은 진짜 안타까운 일이네요... 😔 분무식 농약 살포기를 이용한 방화라니, 어떻게 이런 일이 발생할 수 있죠? 층간소음 문제는 정말 민감한 주제인 것 같아요. 서로 이해하고 배려하는 마음이 필요할 것 같아요. 💔
Tragédie d'incendie causé par un pulvérisateur de pesticides à Bongcheon-dong... Il y avait un conflit de bruit entre l'appartement du dessus et le sien
Le 21 du mois, à Bongcheon-dong, dans le district de Gwanak à Séoul, un incendie a été déclenché par un incendie volontaire utilisant un pulvérisateur d'insecticide, ce qui a entraîné la mort de M. A, un homme dans la soixantaine, suspecté, et blessé six autres personnes, dont un résident du 4ème étage de l'immeuble. Il est compris que M. A, qui aurait vécu dans l'appartement au 3ème étage jusqu'à la fin de l'année dernière, aurait régulièrement eu des conflits avec les autres résidents du même bâtiment en raison de nuisances sonores. La police enquête en considérant la possibilité que M. A, nourrissant une rancune, ait planifié l'incendie volontaire. Il aurait laissé un testament exprimant ses souhaits, disant : « Prenez bien soin de ma mère. »
Selon le poste de police de Gwanak, le matin à 8h17, une déclaration a été reçue signalant "de la fumée noire et des explosions". La brigade des pompiers, envoyée dans un appartement à Bongcheon-dong, a éteint complètement le feu vers 9h54, soit 1 heure et 40 minutes plus tard. Sur le site de l'incendie, le suspect A a été retrouvé carbonisé dans le couloir du 4ème étage de l'immeuble. Deux autres personnes, dont un résident de 81 ans nommé Choi et une femme estimée dans la soixantaine, ont été gravement brûlées sur tout le corps et ont chuté du 4ème étage au 1er étage. Quatre résidents âgés entre 50 et 80 ans, souffrant de difficultés respiratoires, ont également été transportés à l'hôpital. L'outil présumé de l'attaque, un pulvérisateur d'engrais, a été retrouvé sur place, de la taille d'un bras, et il était apparemment rempli de liquide.
Un résident de l'immeuble, M. Kim (55 ans), qui a été témoin de la chute d'une résidente, a déclaré : « La grand-mère qui est tombée a crié 'Sauvez-moi' depuis le parterre de fleurs, et je suis entré pour la sauver. Ensuite, un homme est également tombé », ajoutant : « Après cela, un bruit de 'bang' s'est fait entendre, puis le feu s'est propagé encore plus violemment. » Il semble que l'incendie ait particulièrement touché les personnes âgées, car l'immeuble en question est une résidence locative. Mme Kim Deuk-im (73 ans), résidente du 4ème étage qui a mis le feu avec un pulvérisateur de pesticides, a déclaré : « J'ai ressenti une chaleur si intense que j'ai immédiatement couru dehors. »
Une autre résidente, Mme Imo (88 ans), a également été évacuée et est tombée en roulant dans les escaliers, se blessant.
Plus tôt ce matin vers 8h04, un signalement a été reçu concernant une villa située à 1,4 km d'un immeuble en feu, indiquant qu'un homme à Bongcheon-dong utilisait un pulvérisateur pour incendier une maison. À ce moment-là, il n'y a pas eu de victimes, mais il a été rapporté que l'entrée de la villa avait été partiellement brûlée, entraînant des dommages matériels.
Il semble que M. A ait préparé un réservoir d'essence et un pulvérisateur de pesticides ce matin-là, puis ait allumé le pulvérisateur près d'une résidence dans un quartier résidentiel voisin de la villa où sa mère réside, en effectuant ce qu'on pourrait appeler un « test de fonctionnement ». Armé d'un pulvérisateur crachant des flammes semblables à un lance-flammes, il a mis le feu à trois villas. M. Park (80 ans), témoin, a déclaré : « En sortant ce matin, j'ai vu qu'il mettait le feu à un outil semblable à un pulvérisateur dans la villa voisine. »
M. A aurait également eu de fréquentes disputes avec les résidents dans cette villa. M. Shin (20 ans), qui vit dans le même bâtiment que M. A, a déclaré : « Je ne pouvais plus supporter la colère, c'était devenu une routine de cracher et d'insulter devant chez moi chaque matin », et il a ajouté : « Je sais qu'il a été blessé en se battant avec un employé du chantier voisin et a dû payer une amende. »
Par la suite, M. A aurait pris une moto environ dix minutes plus tard pour se rendre à l'immeuble et aurait mis le feu en utilisant un pulvérisateur de pesticides de la même manière qu'auparavant au 4ème étage. La police a identifié M. A comme principal suspect après avoir vérifié sa moto dans le parking de l'immeuble juste après l'incendie, mais il a été confirmé que la victime trouvée carbonisée sur place et les empreintes digitales de M. A étaient identiques. Il est également rapporté que M. A aurait laissé un message à sa fille, lui demandant de prendre soin de sa mère, ainsi qu'une somme de 50 000 won pour couvrir les frais médicaux de sa mère.
Selon la Seoul Housing and Urban Development Corporation (SH) et la police, M. A a déménagé dans une villa voisine le 5 novembre de l'année dernière, après un incident dans un appartement. Mme Lee (53 ans), résidente de l'appartement, a déclaré : « On entendait des coups contre le mur de 22 heures à 5 heures du matin dans l'appartement de M. A », et elle a ajouté : « Quand je lui ai demandé pourquoi je devrais subir des dommages à cause de lui, il a dit qu'il était aussi victime du bruit entre les étages. » Il semblerait que M. A ait continué à frapper le mur en représailles, ce qui a causé du bruit dans tout le bâtiment.
En septembre de l'année dernière, il y a eu un incident de violence impliquant des résidents du quatrième étage, ce qui a nécessité l'intervention de la police. Cependant, il a été rapporté qu'aucune poursuite pénale n'a été engagée après la rédaction d'une déclaration de non-recours à des poursuites.
Un responsable de la police a déclaré : « Nous prévoyons de déterminer le motif exact du crime, y compris les disputes causées par le bruit entre les étages. »
-----------------------------------------------
Wow... cette personne était vraiment complètement folle...
J'ai vraiment peur de rencontrer des voisins comme ça...