65만원이면 부담스럽긴 한데, 제가 듣기로는 치아는 아플때 하면 안된다고? 이유는 모르겠지만^^;; 통증 없을때 하라고. 하더라구요.
(Préoccupation) On m'a dit qu'une fissure est apparue dans ma dent~
Il y a quelques semaines, je suis allé faire un nettoyage dentaire et le dentiste a examiné mes dents. J'avais déjà reçu un plombage en or sur une molaire dans un autre hôpital, et le médecin m'a dit qu'il y avait une fissure verticale à l'extérieur et qu'il fallait retirer l'or à l'intérieur pour le recouvrir d'une nouvelle couche d'or. Il m'a demandé si je n'avais pas mal, en appuyant dessus, mais je n'ai pas du tout eu mal ni ressenti de froid. Je lui ai dit que ce n'était pas douloureux, alors il m'a conseillé de faire poser la couronne d'or avant que la douleur ne commence. Cependant, le prix pour la pose de la couronne d'or est de 650 000 wons, donc je suis en train de réfléchir à faire cela ou non. Je me demande si je devrais le faire quand j'ai mal ou si je devrais le faire à l'avance, mais le prix est vraiment élevé.