제주도 자성 관련해서 정말 많은 얘기가 오가고 있죠. 😩 가격 투명화는 이제 필수인데, 바가지만 잔뜩이라니... 제주도는 자연이 아름다운 곳인데, 이런 문제로 여행객들이 줄어드는 건 너무 슬퍼요. 😔
本格的な観光シーズンを前に、済州島は代表的なぼったくり料金の例として指摘された7万〜10万ウォン台のスケトウダラの焼き物や3万ウォンのスンデ炒めなどの高額な料理に対する不満解消に取り組む。
8日、済州島によると、道は最近「コストパフォーマンスの高い済州観光を作る」官民協議体を発足させた。これは、ソーシャルネットワーキングサービスを通じて旅行費用とサービス品質に関する情報がリアルタイムで共有される状況の中で、観光客の満足度を高めるための措置である。
最近開催された桜祭りの会場で、ソンデ6切れを含むソンデ炒めが2万5000ウォンで販売され、ぼったくり料金の議論が再燃した。
このため、済州島はメニューに料理の写真を貼るなど遅ればせながら対応を始めた。一部の飲食店で脂肪分の多い三層肉を販売していたとの不満が続き、料理の価格や品質に対する不信感が高まっている。
통갈치 요리 한 끼에 16만원, 음료와 디저트에 10만원 가까이 지불했다는 후기들이 퍼지며 논란이 확산되고 있다. 이에 제주도는 전국 평균보다 비싸다는 평가를 받는 갈치, 삼겹살, 김치찌개, 짜장면, 칼국수 등 주요 외식 품목의 가격 조정에 나설 방침이다.
このような論争の中で、済州を訪れる国内観光客の数は年々減少傾向を示している。済州島と観光業界によると、今年の1〜2月に済州を訪れた観光客の数は前年同期比で10.5%減少した。国内観光客の減少率は昨年末の6.2%から今年は13%に拡大した。
過去3年間の国内観光客数は、△2022年1380万人、△2023年1266万人(前年同期比-8.3%)、△2024年1186万人(-6.3%)と減少傾向にある。専門家は、高い物価と「コストパフォーマンス不足」への認識が広まる中で、済州島が韓国人旅行者からも見放される状況に陥っていると分析している。
業界の関係者は、「済州島が今回のシーズンを前に『コストパフォーマンスの高い観光環境』の整備に乗り出したのは非常に時宜を得た決定だ」と述べ、「過度な飲食代の論争は観光客の信頼を失わせ、観光客の減少につながる可能性がある」と指摘している。
また、「済州島は『良心価格店』制度を拡大し、料理の写真と価格を明確に表示することで透明性を高めている」と述べ、「地元のグルメ情報を提供し、安価な食事の選択肢を増やすなどの取り組みも進めている」と明らかにした。観光サービス全体の質を向上させるために、親切教育やおもてなしキャンペーンなども並行して行われている。
=================================
済州島が自発的に価格を透明に公開しているのに、ただ騒いでいるだけで何年も経っていますね。
まだ気がついていないのか..ㅠ.ㅠ まだバカみたいにいっぱいだから誰が行くのか..