인기가 많군요 잘봤어요 ㅎ
Inarrestabile popolarità, si costruisce anche una fabbrica... Il "ramen coreano" che sta esplodendo di popolarità all'estero
Samyang Foods ha annunciato il 15 che l'utile operativo consolidato da gennaio a marzo di quest'anno è stato di 134 miliardi di won, con un aumento del 67% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. È la prima volta che l'utile operativo trimestrale dell'azienda supera i 100 miliardi di won. Nel medesimo periodo, le entrate sono state di 529 miliardi di won, con un aumento del 37% rispetto all'anno precedente, stabilendo un nuovo record trimestrale.
La parte più evidente di questa performance è la quota di fatturato proveniente dall'estero. L'80% del totale, pari a 424 miliardi di won, è stato generato dal mercato internazionale. Dopo aver superato i 300 miliardi di won nel terzo trimestre dello scorso anno, in soli tre trimestri si è nuovamente superata la soglia dei 400 miliardi di won. Con un aumento uniforme delle vendite nelle principali aree come Stati Uniti, Cina ed Europa, la dipendenza dall'estero sta diventando sempre più evidente.
Le reazioni dei consumatori locali sono molto entusiaste. Sui social media si legge: "Non avrei mai pensato che il ramen coreano fosse così piccante. Dopo un boccone, si cerca subito acqua ghiacciata", ma anche "Dopo averlo mangiato una volta, il sapore rimane nella mente, quindi lo compro regolarmente", "La Corea è il paradiso del gusto piccante", e "Se riesco a sopravvivere a mangiarlo, posso anche viaggiare in Corea".
Anche il mercato cinese sta andando bene. Le entrate del primo trimestre della filiale locale sono state di 610 milioni di yuan, circa 118,2 miliardi di won, con un aumento del 22% rispetto all'anno precedente. Samyang Foods sta costruendo il suo primo impianto di produzione all'estero in Cina, con l'obiettivo di completarlo entro il 2027. La strategia prevede di aprire canali di distribuzione locali e migliorare l'efficienza logistica.
Sta espandendo la sua presenza anche in Europa. Le vendite del primo trimestre della filiale europea, fondata nel luglio dello scorso anno, ammontano a 16 milioni di euro, circa 25 miliardi di won coreani. In particolare, i prodotti sono stati esposti non solo nei supermercati asiatici di paesi chiave come Germania, Francia e Regno Unito, ma anche in alcuni supermercati.
Nel settore, si ritiene che Samyang Foods stia consolidando la sua posizione come marchio globale. Un rappresentante dell'industria alimentare ha affermato: "All'estero, la qualità del prodotto ha avuto successo prima, e ora la consapevolezza del marchio stessa sta diventando una forza", aggiungendo: "Samyang sta mostrando come le aziende di ramen nazionali si stiano trasformando in rappresentanti del cibo K nel mercato globale."
Un rappresentante di Samyang Foods ha dichiarato: "A causa dell'espansione delle vendite all'estero e del miglioramento delle condizioni di cambio, il margine operativo raggiunge il 25%", e ha aggiunto: "Quando l'impianto di Milyang 2, previsto per essere completato a giugno, entrerà in funzione, la capacità produttiva sarà ulteriormente rafforzata".
=============================
Si dice che la popolarità dei ramen piccanti e dei loro prodotti derivati stia aumentando sempre di più~
Mi congratulo con un applauso di incoraggiamento per l'accelerazione della globalizzazione di Samyang~