Ginseng dan Huangqi yang digunakan dalam Samgyetang, jika digunakan bersama, akan meningkatkan interaksi protein secara aktif

Tim peneliti domestik menemukan efek dari resep obat tradisional Korea yang menggabungkan ginseng dan astragalus, yang memiliki manfaat serupa secara medis. Diketahui bahwa protein yang terkandung dalam masing-masing bahan herbal berinteraksi satu sama lain, sehingga meningkatkan efektivitas dalam meredakan penyakit dan gejala lainnya.

 

Departemen Data Pengobatan Tradisional Korea dari Institut Penelitian Pengobatan Tradisional Korea mengumumkan pada tanggal 22 bahwa tim peneliti yang dipimpin oleh Peneliti Utama Lee Sang-hoon telah mengonfirmasi bahwa alasan mengapa pengobatan herbal dengan efek yang serupa sering diresepkan bersamaan adalah karena meningkatkan jalur metabolisme obat dan mengaktifkan jalur metabolisme baru melalui efek sinergis. Hasil penelitian ini diterbitkan dalam jurnal ilmiah internasional 'Jurnal Farmasi Etnik' pada tanggal 15 Juni.

Dalam pengobatan tradisional Korea, pengobatan dengan mencampur berbagai bahan herbal yang berbeda lebih berkembang daripada menggunakan satu bahan herbal tunggal. Terkadang, bahan herbal dengan efek yang serupa seperti ginseng dan astragalus diresepkan bersama, tetapi prinsip dari resep campuran ini belum banyak diteliti secara aktif.

 

Tim peneliti mempelajari efek dari campuran ramuan ginseng dan astragalus dalam pengobatan tradisional Korea. Mereka membandingkan bagaimana ginseng dan astragalus bekerja pada jalur metabolisme biologis dalam tubuh manusia terutama dalam mengatasi gejala kelelahan akibat kanker, serta memprediksi dan menganalisis jaringan interaksi protein-protein yang diaktifkan di dalam tubuh saat mengonsumsi ramuan tersebut.

 

Sebagai hasilnya, interaksi antar protein menjadi 1,38 kali lebih kaya ketika ginseng dan astragalus digunakan bersama dibandingkan dengan penggunaan ginseng atau astragalus secara tunggal. Dua protein dan 89 interaksi baru diaktifkan.

Tim peneliti menjelaskan bahwa "menggabungkan bahan herbal yang memiliki efek serupa daripada menggunakan satu jenis bahan herbal dapat mengatur gejala secara lebih stabil dan efektif melalui berbagai jalur metabolisme."

 

Namun, diketahui bahwa faktor induksi hipoksia protein (HIF-1α), yang aktivitasnya menurun saat mengonsumsi ginseng atau ashwagandha secara terpisah, justru meningkat ketika kedua bahan herbal tersebut dicampur.

 

Tim peneliti menyatakan, "Peningkatan aktivitas HIF-1α memiliki sisi positif seperti meningkatkan kelelahan dan melindungi sel saraf, tetapi juga memiliki sisi negatif karena dapat mengurangi efek penghambatan pertumbuhan tumor yang dimiliki saat digunakan secara individual," dan menambahkan, "Meskipun efek obat dari ramuan tradisional tidak dapat dijelaskan dengan mekanisme sederhana, ini adalah bagian yang perlu berhati-hati, tetapi pasien kanker juga dapat mempertimbangkan untuk hanya memasukkan salah satu dari ginseng atau astragalus dalam sup ginseng ayam."

 

[Jurnalis Park Jung-yeon hesse@donga.com]

.......

Meskipun hari puncak panas telah berlalu, kita tetap menyantap samgyetang di meja makan kita

Saya sering mengunggah dan berbagi informasi.

Jika Anda mengonsumsi ginseng dan astragalus bersamaan, akan membantu meningkatkan protein.

Dikatakan bahwa interaksi tersebut baik.

Samgyetang juga diminum di musim panas oleh mereka yang berkeringat banyak, dengan menambahkan ginseng dan 황기.

Saya rasa akan baik jika dimasukkan bersama dan direbus.

Pasien kanker hanya diminta untuk memasukkan satu saja.