36 degrés le jour, 28 degrés la nuit « C'est la première fois que je vis un Chuseok comme ça »

H... Tout le monde pense la même chose... a le même cœur, n'est-ce pas ?

Il faisait tellement chaud que je me demandais si c'était septembre, l'automne ou si c'était la fête de Chuseok.

D'habitude, à chaque Chuseok, j'emportais un cardigan ou une chemise à manches trois-quarts...

Cette année, même les manches courtes sont chaudes.

Il a fait fonctionner la climatisation à plein régime.

Il fait encore très chaud et humide ce soir... je laisse la climatisation à fond.

À partir du 20, il paraît qu'il pleuvra et que la température baissera...

Puis-je vraiment y croire ? 😨😨

Pendant la période des vacances de Chuseok, tout le pays a souffert de vagues de chaleur et de nuits tropicales. La canicule a persisté jusqu'au premier jour de la fin des vacances, le 19, mais devrait se dissiper le 20 avec la pluie qui tombera dans tout le pays.

Pendant toute la période de vacances, des records de température maximale pour septembre ont été battus dans tout le pays. Le jour de Chuseok (17 septembre), la température maximale diurne a atteint 35,7 degrés à Gwangju, 35,4 degrés à Gwangyang, Jeollam, et 33,6 degrés à Suncheon, enregistrant ainsi la température la plus élevée jamais mesurée en septembre depuis le début des observations météorologiques. Le dernier jour des vacances, le 18, la température maximale diurne à Séoul a atteint 33,6 degrés. Cet après-midi-là, une alerte de canicule la plus tardive de tous les temps a été déclenchée dans tout Séoul. La « alerte de canicule de septembre » à Séoul a été émise pour la première fois le 10 de ce mois, et c’est la deuxième fois qu’elle est déclenchée.

 

Le 18 après-midi, lorsque l'alerte de canicule a été déclenchée, des citoyens se rendant à la plage d'Eulwangni dans le district de Jung à Incheon se rafraîchissaient. /Yonhap News

 

Jusqu'au 18 septembre, la moyenne nationale du nombre de jours de canicule en septembre, depuis le début des enregistrements en 1973, est de 4,8 jours cette année, ce qui constitue un record absolu. Le deuxième record est de 1,3 jour en 2010. La survenue simultanée de vagues de chaleur à l'échelle nationale en septembre est très inhabituelle.

La chaleur persistante tout au long des vacances a également causé des dommages. Selon la Direction des incendies et des catastrophes de Busan et la franchise des Lotte Giants, le 17 à 16h20, lors du match entre les Lotte Giants et les LG Twins au stade de Sajik à Dongnae-gu, Busan, 43 spectateurs ont reçu des soins d'urgence pour des maladies liées à la chaleur, dont un adolescent de 10 ans présentant des symptômes de vertiges et de vomissements, qui a été transporté à l'hôpital. Ce jour-là, la température à Dongnae-gu, où se trouve le stade de Sajik, a atteint 34 degrés.

Il y a eu des victimes de pèlerins de tombes et des dommages dans les zones rurales. Le 17, jour de Chuseok, dans le quartier de Yonggok-dong, dans le district de Gwangsan à Gwangju, un pèlerin de tombes dans la soixantaine a été piqué par une abeille et transporté à l'hôpital pour traitement. Les autorités de secours ont déclaré : « Récemment, en raison de la chaleur intense, l'activité des abeilles est devenue très forte », et ont ajouté : « Lorsqu'on découvre une ruche, il ne faut pas la retirer ou la provoquer impulsivement, mais appeler rapidement le 119. » En Jeolla du Sud, la lutte contre la cochenille du riz a été intensifiée à l'approche de la récolte. La cochenille du riz s'attache aux chaumes pour sucer la sève, et cette année, en raison du temps chaud et sec, sa propagation devrait être 1,7 fois plus importante que la moyenne. Le gouvernement de Jeolla du Sud a lancé, le 18, dernier jour des vacances, une opération de lutte en déployant d'urgence plus de 70 spécialistes pour le contrôle.

Dans la ville de Yeosu, dans la province de Jeonnam, en raison d'une longue période de vacances et de la chaleur intense, la consommation d'eau a fortement augmenté, ce qui a entraîné une interruption de l'approvisionnement en eau potable pendant 36 heures dans 15 villages, dont Dolsan et Yulchon.

 

Le 18 après-midi, une alerte de canicule a été émise à Séoul, et la température est affichée sur le panneau lumineux de l'intersection Jamsil à Songpa-gu, Séoul /Newsis

 

La nuit, une canicule tropicale a persisté. La nuit du Chuseok, lorsque la pleine lune est apparue, une canicule tropicale semblable à un été en plein mois de juillet a été observée, avec des températures minimales nocturnes atteignant 27 à 28 degrés. La température minimale nocturne a été de 26,5 degrés à Séoul, 25,4 degrés à Wonju dans la province de Gangwon, 27,7 degrés à Cheongju dans le Chungcheongbuk-do, 26,8 degrés à Daejeon, 27,5 degrés à Yeosu dans la Jeolla du Sud, et 26,9 degrés à Jeju. À Chuncheon dans le Gangwon, la température minimale a été de 25,1 degrés, marquant le premier « canicule tropicale de septembre » enregistrée depuis le début des observations météorologiques en 1966. À Séoul, Incheon, Daejeon, et d’autres endroits, la « canicule tropicale la plus tardive » a été enregistrée tout au long des vacances.

La canicule se poursuivra jusqu'au 19, le lendemain de la fin des vacances. La température maximale diurne prévue pour le 19 est de 28 à 35 degrés dans tout le pays. Certaines régions du sud de Gyeonggi, de la région de Chungcheong et du sud du pays pourraient atteindre plus de 35 degrés. Le service météorologique a déclaré : « Les alertes de canicule seront progressivement levées ou atténuées à la majorité des régions du pays à partir du 20, lorsque la pluie commencera à tomber. » Selon les prévisions à moyen terme du service météorologique, les températures matinales la semaine prochaine seront comprises entre 14 et 25 degrés, et les températures diurnes entre 21 et 29 degrés, ce qui devrait faire baisser la chaleur. Le matin et la nuit, la température pourrait descendre en dessous de 20 degrés, ce qui pourrait donner une sensation de fraîcheur.

<Source: Chosun Ilbo>