Port du masque ? Dois-je aller à l'école ?... Confusion face à la nouvelle vague de COVID-19
La COVID-19 revient à la mode~
Il serait utile de connaître les changements qui ont été apportés.
Il paraît que la vaccination contre le COVID-19 deviendra payante.
Il semble qu'il y ait beaucoup de personnes qui se demandent si elles doivent faire la correction.
Quelle est l'ampleur de la récente recrudescence de la COVID-19 ?
Depuis la fin août de l'année dernière, le gouvernement a abaissé le niveau de gravité de la maladie à coronavirus 19 (COVID-19) au niveau 4, le plus bas, et n'effectue plus de comptage global des cas confirmés. À la place, l'Agence de contrôle des maladies examine le taux d'hospitalisation et la détection du virus COVID-19 dans 220 établissements de soins hospitaliers pour évaluer la gravité de l'épidémie.
Selon cela, le nombre de patients hospitalisés pour COVID-19 a doublé environ chaque semaine depuis ce mois. Après avoir commencé à augmenter à la fin juin, il est passé à 148 personnes la deuxième semaine de juillet, 226 la troisième semaine, 475 la quatrième semaine, et 861 la première semaine d'août. Lors de la deuxième semaine d'août (10 août), le nombre provisoire s'élève à 1357, dépassant ainsi le record de cette année de la première semaine de février avec 875 personnes.
Dois-je remettre le masque ?
À la fin du mois de mai dernier, la plupart des mesures de prévention ont été levées suite à la réduction du niveau de crise par le gouvernement, ce qui a également supprimé l'obligation de porter un masque à l'intérieur comme à l'extérieur. Actuellement, le port du masque n'est pas obligatoire dans les établissements médicaux tels que les hôpitaux de soins de longue durée et les hôpitaux généralistes de premier ordre, ni dans les établissements de soins pour personnes âgées ou autres établissements vulnérables à l'infection.
Cependant, les autorités sanitaires recommandent à nouveau que les personnes présentant des symptômes suspects d'infection, ainsi que les personnes âgées de 60 ans ou plus et celles dont le système immunitaire est affaibli, portent un masque autant que possible en cette période de réémergence. De plus, il est fortement conseillé de porter un masque lors de visites dans des lieux fermés très fréquentés, des établissements médicaux ou des installations vulnérables à l'infection. Cela concerne à la fois les travailleurs et les visiteurs de ces établissements. Même en plein air, il est préférable d'éviter de se rendre à des événements ou dans des lieux très fréquentés ou de porter un masque.
Il est également important de ventiler l'intérieur pendant 10 minutes toutes les deux heures. En particulier, les autorités sanitaires ont demandé cela pour divers établissements vulnérables à l'infection ou des lieux très fréquentés. La réapparition estivale est également liée à une augmentation de la climatisation dans des espaces confinés. Si la ventilation n'est pas effectuée correctement, des contaminants tels que le virus COVID-19 peuvent se propager dans toute la pièce par le biais de l'air conditionné.
Il faut se reposer quand on est malade, mais faut-il aller au travail ou à l'école ?
Actuellement, la COVID-19, une maladie infectieuse de niveau 4, n'impose pas d'obligation d'isolement. Cependant, les autorités sanitaires recommandent l'auto-isolement en cas de symptômes suspects d'infection. Si des symptômes tels que toux ou fièvre apparaissent, il est conseillé de rester à la maison, et de reprendre la vie quotidienne à partir du lendemain de la disparition de ces symptômes (après 24 heures).
Cependant, étant donné qu'il s'agit d'une recommandation, il n'existe aucune directive des autorités sanitaires concernant la présence au travail ou à l'école. En d'autres termes, la reconnaissance de l'absence pour cause de COVID-19 dépend de la décision de l'école ou de l'entreprise. Par conséquent, le Centre de contrôle et de prévention des maladies a demandé aux entreprises, groupes et organisations de fournir des congés maladie ou d'autres formes de congé pour permettre à leurs membres de se reposer lorsqu'ils sont malades.
Les frais d'examen et de traitement sont-ils entièrement à la charge du patient ?
Les autorités sanitaires recommandent de consulter rapidement un hôpital en cas de fièvre accompagnée de symptômes respiratoires tels que la toux. Cependant, depuis mai dernier, le système de soutien médical pour le traitement du COVID-19 a été ajusté à un niveau similaire à celui de la grippe ordinaire.
Par conséquent, dans le système médical général, les tests de diagnostic étant des éléments non remboursés par l'assurance maladie, le coût total de l'examen doit être entièrement supporté par l'individu. Il s'agit d'un principe visant à prévenir la surutilisation des services médicaux, tels que la surdépense en tests. Actuellement, le coût du test de détection du COVID-19 par amplification en chaîne par polymérase (PCR) se situe entre 30 000 et 40 000 won.
Cependant, une partie des remboursements de l'assurance maladie s'applique aux personnes à haut risque présentant des symptômes. Les groupes ciblés sont les personnes de 60 ans et plus, celles de 12 ans et plus avec des maladies sous-jacentes ou immunodéprimées, qui sont éligibles aux traitements oraux. À ce moment-là, elles doivent payer environ 10 000 à 30 000 won elles-mêmes.
Vous pouvez également utiliser des autotests vendus en pharmacie, dans les épiceries ou les supérettes, même si vous ne consultez pas un hôpital. En général, ils coûtent entre 4 000 et 8 000 won. Au début de ce mois, la vague de contamination a rapidement augmenté, entraînant une pénurie d'autotests dans les pharmacies et les épiceries. Le gouvernement a alors pris des mesures pour augmenter l'offre. Plus de 5 millions d'unités supplémentaires seront produites et mises sur le marché ce mois-ci.
Le traitement consiste généralement à se reposer à la maison et à soulager les symptômes avec des médicaments (thérapie symptomatique). Les médicaments contre la COVID-19 tels que Paxlovid et Lagevrio sont prescrits principalement aux groupes à haut risque. Lors de cette épidémie, le taux de mortalité de la COVID-19 est d'environ 0,1 %, similaire à celui de la grippe saisonnière, ce qui indique que la thérapie symptomatique et le repos suffisent. Cependant, chez les personnes âgées, ce taux peut atteindre 1,75 % (pour celles de 80 ans et plus).
Les personnes éligibles à la prescription sont celles âgées de 60 ans ou plus, ou celles âgées de 12 à 59 ans présentant une immunodéficience ou une maladie sous-jacente spécifique. Parmi ces maladies sous-jacentes figurent le diabète, les maladies cardiovasculaires, les maladies rénales chroniques, les maladies pulmonaires chroniques, un indice de masse corporelle (IMC) supérieur à 30 kg/m², ainsi que les troubles du développement neurologique ou les troubles mentaux.
Les patients doivent payer environ 50 000 won, soit environ 5 % du coût d'achat du traitement contre la COVID-19. Les bénéficiaires de l'aide médicale (types 1 et 2) et ceux bénéficiant d'une réduction de la charge personnelle en tant que bénéficiaires de l'aide sociale reçoivent une assistance gratuite. Les patients gravement malades hospitalisés doivent payer une partie des frais d'hospitalisation, à l'exclusion de la part couverte par l'assurance maladie.
Les autorités sanitaires espèrent également résoudre la pénurie de médicaments contre la COVID-19 d'ici la fin de ce mois. La dernière semaine d'août (25 au 31 août) sera suffisamment approvisionnée pour laisser des stocks disponibles dans toutes les pharmacies. La vague épidémique actuelle a dépassé celle de l'été dernier, ce qui a entraîné une insuffisance de l'offre, mais depuis la deuxième semaine d'août, des approvisionnements supplémentaires ont été sécurisés et distribués. De plus, les autorités sanitaires envisagent également d'inclure les médicaments contre la COVID-19 dans la liste des remboursements de l'assurance maladie afin d'assurer une stabilité dans l'approvisionnement. Jusqu'à présent, les autorités sanitaires ont prévu la demande et ont acheté séparément pour assurer l'approvisionnement.
Faut-il se faire vacciner contre la COVID-19 ?
La vaccination (immunisation) est également recommandée principalement pour les groupes à haut risque. Cette année, la campagne de vaccination pour la saison 2024-2025 débutera en octobre. La vaccination gratuite sera principalement destinée aux personnes âgées de 65 ans et plus ainsi qu'aux groupes à haut risque ayant des maladies sous-jacentes, tandis que le grand public pourra se faire vacciner à leurs frais s'ils le souhaitent.
Cependant, aucun vaccin n'a encore été développé pour faire face directement à la variante 'KP.3' actuellement en vogue, et l'autorisation d'un vaccin contre la variante 'JN.1', qui est la souche en circulation précédente, est en cours. Les deux variants étant tous deux des sous-variants de la mutation Omicron, avec peu de différences génétiques majeures, le Centre de contrôle et de prévention des maladies prévoit que leur efficacité à prévenir l'infection et la gravité de la maladie restera inchangée.
Quelles sont les règles de prévention contre la COVID-19 dans la vie quotidienne ?
L'Agence de contrôle des maladies recommande les règles de prévention des infections dans la vie quotidienne : se laver les mains avec du savon sous l'eau courante pendant plus de 30 secondes, ventiler pendant 10 minutes toutes les deux heures, couvrir la bouche et le nez avec le bras ou un mouchoir en cas de toux, porter un masque lors de visites dans des établissements médicaux ou des lieux à risque d'infection, et porter un masque dans des espaces intérieurs bondés et confinés.
L'Agence de contrôle des maladies a déclaré : « Nous continuerons à collaborer avec les départements concernés pour permettre aux personnes présentant des symptômes graves d'être en repos à domicile en raison de l'infection par la COVID-19. » Elle a également exhorté le public à respecter strictement les « règles de prévention de l'infection par la COVID-19 », en soulignant que le risque d'infection augmente en raison de la ventilation insuffisante à l'intérieur causée par l'utilisation de la climatisation en été et l'augmentation des contacts entre personnes pendant la période de vacances.
최지현 jh@kormedi.com