Favoris
Tous les messages
Articles populaires
Annonces

Discussion Libre

Pluviométrie ressentie en montagne, ne faites pas de randonnée si elle dépasse 50 mm
2024.07.05 20:33
vérifier 131ferraille 0
산에서 느끼는 강수량, 50mm 이상일 땐 산행하지 마세요
Moins de 10 mm par heure : si vous rencontrez de la pluie lors d'une randonnée sur une crête rocheuse, il est conseillé de descendre rapidement. Les rochers mouillés peuvent entraîner des accidents graves comme des chutes, ou simplement faire glisser et se tordre une cheville ou se fracturer. Cependant, si le sentier est bien entretenu et qu'il ne s'agit pas d'un parcours en canyon, il est possible de continuer la randonnée avec prudence. Les feuilles épaisses de l'été jouent également le rôle de parapluie, et le bruit de la pluie peut apporter une sensation de fraîcheur.

20~30mm가 내릴 경우 방수 재킷이 필요하다. 방수 재킷이 없다면 저체온증에 걸리기 쉽다. 그림=윤성중 기자
20 à 30 mm par heure : on ressent une quantité assez importante de gouttes de pluie touchant le corps. Si vous n'avez pas de veste imperméable, vous devez descendre immédiatement par le chemin le plus court. Si le sentier de randonnée est bien entretenu et qu'il ne s'agit pas d'un parcours en canyon, ou si vous êtes un expert en randonnée, il est possible de continuer. Dans ce cas, si vous ne portez pas de veste imperméable, votre corps tremblera. Il y a un risque d'hypothermie et d'accidents de sécurité, alors assurez-vous d'avoir un équipement imperméable complet.

시간당 50mm 이상 비가 내린다고 하면 폭우에 해당된다. 이때 산에 있다면 신속히 하산하는 것이 좋다. 그림=윤성중 기자
50 à 80 mm par heure : de l'eau déborde à plusieurs endroits du sentier de randonnée. La vallée est en crue et le bruit de l'eau est fort. Il est possible de faire une randonnée sur un sentier en terre bien entretenu ou sur une passerelle sur la crête, mais il est préférable de la limiter à moins d'une heure. Il est conseillé de descendre rapidement par le chemin de sortie le plus rapide pour quitter la montagne.

시간당 100mm 비가 내릴 경우 산에 가지 않는 것이 좋다. 그림=윤성중 기자
Plus de 100 mm par heure : le bruit de la pluie empêche d'entendre les sons environnants. L'eau de la vallée monte beaucoup, il est souvent impossible de la traverser. La randonnée en montagne est impossible. Si vous vous trouvez en montagne à ce moment-là, évacuez rapidement ! Il est conseillé de suspendre tout projet de randonnée en montagne.

 
Publication précédentePublication suivanteListe
commentaire4
  • image de profil
    요즘 산에 많이들 가시는데 
비올때 잘 체크하고 조심해야겠네요~^^
    image de profil
    Écrivain
    비가 오락가락하니 산에가실때
참고하시면 좋을것같아요~ㅎ
  • image de profil
    좋은 정보 감사합니다
 잘보고갑니다 
    image de profil
    Écrivain
    읽어주셔서 감사합니다~
도움되셨길 바라요~

Publications populaires de Discussion Libre

Voir plus dans Discussion Libre