말씀드리기 조심스러운데 거의 못 움직이시는 상황이면 암이라도 수술하시기도 힘드실듯해요 연세 많으시면 암진행도 늦다고 하니 요양병원에서 의논하셔서 치료할 수 있는만큼 하시는게 어떨까 싶어요
¿Debe hacerse una prueba de cáncer de pulmón en el hospital de cuidados?
Mi padre está en un hospital de cuidados. Cuando fui esta vez, de repente perdió peso y casi no podía moverse. Estaba acostado como si fuera a morir pronto, así que me sentí mal y regresé. Me dijeron que casi no podía comer debido a una tos por atragantamiento y que parecía un resfriado, pero hoy recibí una llamada. Cuando le hicieron una radiografía de pulmón, vieron que un tumor que tenía antes había crecido mucho y parecía ser cáncer. Me preguntaron si queríamos llevarlo a un hospital general para que le hagan una revisión precisa. Como no escuché esto directamente, no estoy seguro si quieren que lo llevemos para un examen exacto o si solo nos están diciendo que decidamos si lo llevamos o no.
No sé qué hacer, por eso pregunto.
¿Debería ir a un hospital grande para hacerse una prueba de pulmón en este caso? ¿Sería mejor no hacer que pase por molestias y simplemente dejar que reciba tratamiento en un hospital de cuidados paliativos? Como no puede moverse por sí mismo, me preocupa que tener que acompañarlo para hacerle las pruebas sea un gran problema. Después de hacer las pruebas y recibir un diagnóstico de cáncer de pulmón, no está en condiciones de recibir tratamiento o cirugía, así que también me pregunto qué sentido tiene el diagnóstico.